B*** D*****
InculpatL*** G******* N*******
Parte civilăS********* A******** - R********** E****** S*
Parte responsabilă civilmenteS******* C***** J******* D* U****** C**********
Parte civilăI. În temeiul art. 396 alin. 2 ?i 10 din C.proc.pen., condamnă pe inculpatul B*** D*****, la pedeapsa de 2 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „vatamare corporala din culpa”, fapta prevazuta de art. 196 alin.(2) (3) C.pen. În temeiul art. 67 alin. 1 din C.pen. rap. la art. 66 alin. 1 lit. i din C.pen., art. 68 alin. 1 lit. b) din C.pen., interzice inculpatului exercitarea, pe o durata de 2 (doi) ani, începând cu data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare, cu titlu de pedeapsă complementară, dreptul de a conduce autovehicule, tramvaie ?i tractoare agricole sau forestiere. Executarea pedepsei complementare va începe odată cu rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare. În temeiul art. 65 alin. 1 din C.pen. rap. la art. 66 alin. 1 lit. i) din C.pen., interzice inculpatului exercitarea, cu titlu de pedeapsă accesorie, a dreptului de a conduce autovehicule, tramvaie ?i tractoare agricole sau forestiere. II. În baza art. 91, 92 din C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere ?i stabile?te un termen de supraveghere a inculpatului de 3 (trei) ani, calculat de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 93 alin. 1 din C.pen., obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere de 3 ani, să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Proba?iune de pe lângă Tribunalul Cluj, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa; c) să anun?e, în prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depă?e?te 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informa?ii ?i documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existen?ă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b) din C.pen., impune inculpatului să execute obliga?ia de a frecventa unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de proba?iune sau organizate în colaborare cu institu?ii din comunitate, program/-e care va/vor fi stabilit/-e de consilierul de proba?iune în baza evaluării ini?iale. În baza art. 404 alin. 2 din C.proc.pen. rap. la art. 93 alin. 3 din C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunită?ii pe o perioadă de 80 (optzeci) de zile lucrătoare în cadrul uneia dintre următoarele institu?ii: RADP Cluj, Primăria Municipiului Cluj-Napoca. Conform art. 91 alin. 4 C.pen. rap. la art. 404 alin. 2 din C.proc.pen., atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor săvârşirii unei noi infracţiuni în termenul de supraveghere: - revocarea suspendării executării sub supraveghere a pedepsei cu închisoarea ?i executarea acesteia la care se adaugă eventuala pedeapsă aplicată, în regim de detenţie, în cazul în care noua infracţiune este săvârşită cu intenţie; - posibilitatea revocării suspendării executării sub supraveghere a pedepsei cu închisoarea ?i executarea acesteia la care se adaugă eventuala pedeapsă aplicată, în regim de detenţie, în cazul în care noua infracţiune este săvârşită din culpă. Atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere sau a neexecutării obligaţiei impuse, anume revocarea suspendării ?i dispunerea executării pedepsei. În temeiul art. 114 alin. 1 lit. b) din O.U.G. nr. 195/2002, la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri judecătoreşti va fi comunicat un exemplar ?i către organul de poliţie competent, în vederea anulării permisului de conducere al inculpatului. III. În temeiul art. 397 alin. 1 din C.proc.pen., art. 25 alin. 1 din C.proc.pen. şi art. 19 alin. 5 ?i art. 86 din C.proc.pen. rap. la art. 1349, art. 1357 şi urm. din C.civ., Admite în parte ac?iunea civilă exercitată în cadrul procesului penal de către partea civilă L*** G******* N*******. Constată că SOCIETATEA DE ASIGURARE-REASIGURARE EUROINS România S.A., are calitatea de parte responsabilă civilmente Obligă partea responsabilă civilmente să plătească părţii civile L*** G******* N******* suma de 130.000 euro (echivalent în lei la cursul BNR din data plăţii) cu titlu de daune morale. Obligă partea responsabilă civilmente să plătească părţii civile L*** G******* N******* suma de 20.941 lei , cu titlu de daune materiale. Respinge în rest cererea părţii civile. Admite ac?iunea civilă exercitată în cadrul procesului penal de către partea civilă S******* C***** J******* D* U****** C**********. Obligă partea responsabilă civilmente să plătească părţii civile S******* C***** J******* D* U****** C********** suma de 32286,03 lei, cu titlu de daune materiale. Respinge acţiunea civilă exercitată în procesul penal de către persoana vătămată Rî?cău Vasile , ca fiind neîntemeiată. IV. În baza art. 274 C.proc.pen., Obligă inculpatul la plata sumei de 580 lei către stat cu titlu de cheltuieli judiciare (380 lei în faza de urmărire penală şi 200 lei în etapa camerei preliminare şi a judecă?ii). Cu drept de apel, în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei, pentru procuror, păr?ile civile şi inculpat. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, data de 25.03.2020.
Hotarare 260/2020 din 25.03.2020Amână pronuntarea solutiei în prezenta cauză pentru data de 25 martie 2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 11.03.2020Amână pronuntarea solutiei în prezenta cauză pentru data de 11 martie 2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.02.2020Amână judecarea cauzei în vederea efectuării adresei dispuse.
Incheiere de sedinta din 15.01.2020Amână judecarea cauzei în vederea administrării probatoriului testimonial încuviinţat.
Incheiere de sedinta din 20.11.2019Amână judecarea cauzei în vederea angajării de către inculpat a unui apărător ales.
Incheiere de sedinta din 02.10.2019