D******** R* M*****
Contestator InculpatC******* D* N****
Contestator InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Borislav Masuti, reprezentând contravaloarea unei traduceri de 25 pagini în dosarul nr. 1008/101/2020/a1, în sumă de 1258,5 lei din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică de la 5 iunie 2020.
Incheiere de sedinta din 05.06.2020Admite cererea. Dispune plata onorariului interpretului autorizat Borislav Masuti, reprezentând contravaloarea serviciilor de interpretare efectuate în şedinţa din data de 15.05.2020, respectiv două ore din/în limba română în/din limba sârbă, în sumă de 69,46 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa din camera de consiliu, azi, 02.06.2020.
Incheiere de sedinta din 02.06.2020În baza art. 4251 alin. 7 pct. 2 lit. a C.pr.pen. raportat la art. 204 C.pr.pen. Admite contestaţiile formulate de către inculpaţii Drinceanu Marius şi Cirkovic Nenad împotriva încheierii nr. 7 pronunţată în şedinţa din camera de consiliu de la 08.05.2020 de judecătorul de drepturi şi libertăţi din cadrul Tribunalului Mehedinţi. Desfiinţează încheierea atacată şi rejudecând: În baza art.227 alin.2 C.pr.pen. raportat la art.202, art.219 cu referire la art.221 C.pr. pen., respinge propunerea de arestare preventivă formulată de DIICOT - Biroul Teritorial Mehedinţi în dosarul nr. 17/D/P/2020 faţă de inculpaţii Drinceanu Marius şi Cirkovic Nenad. În baza art.222 C. pr. pen., dispune luarea măsurii arestului la domiciliu faţă de inculpaţii Drinceanu Marius şi Cirkovic Nenad pe o durată de 30 de zile, începând cu data 15.05.2020 şi până la data de 14.06.2020, inclusiv. În baza art.221 alin.1 C.pr.pen. impune inculpatului Drinceanu Marius obligaţia de a nu părăsi imobilul unde locuieşte, situat în Mun. Dr. Turnu Severin, fără permisiunea organului judiciar care a dispus măsura sau în faţa căruia se află cauza. În baza art.221 alin.2 C.pr.pen. pe durata arestului la domiciliu inculpatul Drinceanu Marius are următoarele obligaţii: - să se prezinte în faţa organului de urmărire penală sau a judecătorului de drepturi şi libertăţi, a judecătorului de cameră preliminară sau a instanţei de judecată, ori de câte ori este chemat; - să nu comunice cu inculpatul Cirkovic Nenad, precum şi cu suspecţii Andric Jovica, şi Cernea Mihăiţă Daniel; În baza art.221 alin.1 C.pr.pen. impune inculpatului Cirkovic Nenad obligaţia de a nu părăsi imobilul unde locuieşte, situat în Mun. Dr. Turnu Severin, fără permisiunea organului judiciar care a dispus măsura sau în faţa căruia se află cauza. În baza art.221 alin.2 C.pr.pen. pe durata arestului la domiciliu inculpatul Cirkovic Nenad are următoarele obligaţii: - să se prezinte în faţa organului de urmărire penală sau a judecătorului de drepturi şi libertăţi, a judecătorului de cameră preliminară sau a instanţei de judecată, ori de câte ori este chemat; - să nu comunice cu inculpatul Drinceanu Marius, precum şi cu suspecţii Andric Jovica şi Cernea Mihăiţă Daniel; În baza art.221 alin.4 şi 11 C. pr. pen. atrage inculpaţilor atenţia că în caz de încălcare cu rea-credinţă a măsurii sau a obligaţiilor care le revin ori există suspiciunea rezonabilă că au săvârşit cu intenţie o nouă infracţiune pentru care s-a dispus punerea în mişcare a acţiunii penale împotriva lor, măsura arestului la domiciliu poate fi înlocuită cu măsura arestării preventive, în condiţiile prevăzute de lege. Supravegherea respectării măsurii arestului la domiciliu şi a obligaţiilor impuse inculpaţilor Drinceanu Marius şi Cirkovic Nenad se va face de către Serviciul de Investigaţii Criminale din cadrul I.P.J Mehedinţi - Biroul Supravegheri Judiciare. Dispune punerea de îndată în libertate de sub puterea mandatului de arestare nr 9/08.05.2020 emis de Tribunalul Mehedinţi a inculpatului Drinceanu Marius, respectiv de sub puterea mandatului de arestare nr 10/08.05.2020 emis de Tribunalul Mehedinţi a inculpatului Cirkovic Nenad, dacă nu sunt arestaţi în altă cauză. În baza art. 275 alin.3 şi 6 C.pr.pen. Cheltuielile judiciare, inclusiv cheltuielile privind traducătorul desemnat din oficiu rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu azi, 15.05.2020.
Incheiere masuri preventive faza de UP 76/2020 din 15.05.2020