M**** I**** D*****
InculpatD********* I***** N*******
Parte civilăC****** E**** T******
Parte civilăS******* J******* D* U****** P******
Parte civilăC*** I******** S*
Parte responsabilă civilmenteÎn temeiul art. 278 N.c.p.p. îndreaptă din oficiu eroarea materială strecurată în minuta şi dispozitivul sentinţei penale nr. 1255/03.11.2020 pronunţată de Judecătoria Piteşti în dosarul nr. 11475/280/2019, în sensul omiterii menţionării dispoziţiilor art. 396 alin. 10 c.p.p., precum şi a menţiunii privind acordarea daunelor morale către părţile civile minore DT şi DV prin reprezentant legal, în persoana mamei, numita DIN, primul paragraf , respectiv al nouălea paragraf al minutei şi dispozitivului sentinţei penale menţionate urmând a avea următorul conţinut: ,, Condamnă inculpatul MID la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 C.pen., în condiţiile art. 396 alin. 10 c.p.p..... - obligă partea responsabilă civilmente SC C*** I******** S* la plata către partea civilă DT, prin reprezentant legal, numita DIN, a sumei de 5.000 euro reprezentând daune morale; - obligă partea responsabilă civilmente SC C*** I******** S* la plata către partea civilă DV, prin reprezentant legal, numita DIN, a sumei de 5.000 euro reprezentând daune morale.,, . Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţa publică de la 10 noiembrie 2020
Incheiere indreptare eroare materiala din 10.11.2020