W* L*****
InculpatS** F** F*** S*** S****
Parte responsabilă civilmenteG****** ( T****** L****** P*** M******* S**** T**********
Parte civilăU******** S****** L** P*** M******* S**** T**********
Parte civilăÎn baza art. 396 alin. 1, alin. (3), (10) C.proc.pen. rap. la art. 80 alin. 1 C.pen., dispune renunţarea la aplicarea pedepsei faţă de inculpata W* L*****, pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs, purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare prev. de art. 102 alin. 1 lit. b Lg. nr. 84/1998 (fost art. 90 alin. 1 lit b din Legea 84/1998). În baza art. 81 C. pen., aplică inculpatei W* L***** un avertisment şi atrage atenţia acesteia asupra conduitei sale viitoare, în sensul de a nu mai comite infracţiuni, precum şi a consecinţelor la care se expune dacă va mai comite infracţiuni: posibilitatea condamnării sale, respectiv lipsa posibilităţii de a mai beneficia de renunţarea la aplicarea pedepsei, conform art. 80 alin. 2 lit. b Cod penal. În baza art. 19 din Codul de procedură penală art. 25 alin. 1 din Codul de procedură penală cu ref. la art. 1357 Cod civil, art. 1349 Cod civil, art. 397 din Codul de procedură penală admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Gullane (Thomas) Limited – titularul mărcii Thomas & Friends, prin mandatar S.C.A. Turcu&Turcu ?i obligă inculpata W* L***** în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. YI FAN FEN SHUNG S.R.L., CUI 31194918, J28/67/2013, la plata către această parte civilă a sumei de 1000 euro – prejudiciul moral, de asemenea, admite în parte cererea formulată de partea civilă Universal City Studios LLC, titularul mărcii Minions, prin mandatar S.C.A. Turcu&Turcu ?i obligă pe inculpata W* L***** în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. YI FAN FEN SHUNG S.R.L., CUI 31194918, J28/67/2013 cu sediul social în mun. Slatina, bld. A.I. Cuza, nr. 20, Centrul Comercial WINMARKT SUBSOL, jud. Olt, la plata către această parte civilă a sumei de 1000 euro – prejudiciul moral. Respinge cererea formulată de păr?ile civile Universal City Studios LLC ?i Gullane (Thomas) Limited – titularul mărcii Thomas & Friends, reprezentate de S.C.A. Turcu &Turcu, de obligare a inculpatei ?i S.C. YI FAN FEN SHUNG S.R.L., la plata prejudiciului material, ca nefondată. În baza art. 112 alin. 1 lit. b C. pen., dispune confiscarea specială a 232 cutii cu jucării, respectiv 49 cutii cu jucării purtând inscripţia “Minions Avengers”, 49 cutii cu jucării cu inscripţia “Minions”, 23 cutii cu jucării cu inscripţia “Thomas & Friends”, 57 cutii cu jucării cu inscripţia “Despicable Me3”, 54 cutii cu jucării cu inscripţia “Thomas Cartoon Train”, depuse la Camera de corpuri delicte a Poli?iei Municipiului Slatina conform Dovezii seria OT nr. 854048 ?i a 112 cutii cu jucării, respectiv 56 cutii cu jucării purtând inscripţia “Thomas & Friends”, 17 cutii cu jucării purtând inscripţia “Thomas Cartoon Train”, 10 cutii cu jucării purtând inscripţia “Minions Star Wars” şi” 29 cutii cu jucării purtând inscripţia “Minions Despicable Me3”, depuse la Camera de corpuri delicte a Poli?iei Municipiului Slatina conform Dovezii seria OT nr. 854050. În baza art. 274 alin. 1 C.proc.pen. obligă pe inculpata W* L***** în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. YI FAN FEN SHUNG S.R.L., CUI 31194918, J28/67/2013, la plata sumei de 2400 lei cheltuieli judiciare avansate de stat (din care 1600 lei cheltuieli judiciare avansate de stat în faza de urmărire penală). Admite în parte cererea interpretului desemnat Burican Xuebin. În temeiul art. 275 alin. 6 C.pr.pen., cheltuielile privind interpretul desemnat Burican Xuebin, traducător autorizat pentru limba chineză, conform autoriza?iei 35330/06.02.2013, emisă de Ministerul Justi?iei, cheltuieli în cuantum total de 476,24 lei (275,84 lei tariful pentru activitatea de traducere, 120,40 lei cost transport ?i 80 lei diurnă), vor fi avansate din fondurile Ministerului Justi?iei. Cu drept de apel la Curtea de Apel Craiova în termen de 10 zile de la comunicarea copiei hotărârii. Pronunţată în şedinţă publică azi, 10.06.2021.
Hotarare 228/2021 din 10.06.2021În temeiul dispoziţiilor art. 391 C.proc.pen., stabile?te data pronunţării hotărârii la 10.06.2021, judecătorul având nevoie de timp pentru a delibera. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 03.06.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 03.06.2021În temeiul dispoziţiilor art. 391 alin. 3 din Codul de procedură penală, amână data pronunţării hotărârii la 03.06.2021, judecătorul având nevoie de timp pentru a delibera. Pronunţată în şedinţă publică azi, 27.05.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 27.05.2021În temeiul dispoziţiilor art. 391 alin. 2 din Codul de procedură penală, amână data pronunţării hotărârii la 27.05.2021, judecătorul având nevoie de timp pentru a delibera. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 13.05.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 13.05.2021În temeiul dispoziţiilor art. 391 alin. 2 C.proc.pen., amână data pronunţării hotărârii la 13.05.2021, judecătorul având nevoie de timp pentru a delibera. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06.05.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 06.05.2021În temeiul dispoziţiilor art. 391 alin. 1 C.proc.pen., stabileşte data pronunţării hotărârii la 06.05.2021, judecătorul având nevoie de timp pentru a delibera. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 28.04.2021.
Incheiere de sedinta din 28.04.2021Amână cauza pentru a se desemna un interpret de limba chineză.
Incheiere de sedinta din 31.03.2021