G***** P***** O*************** D** F**** G****** S***
Apelant ReclamantM******** S**** A***** C* D********* A***
Apelant PârâtIn baza art. 480 Cod procedura civilă, Admite apelul declarat de apelanta reclamanta Gruppo Padana Ortofloricultura Dei F.Lli Gazzola S.S., împotriva sentintei civile nr. 5238/4.12.2019 pron.de Judecatoria Giurgiu, în contradictoriu cu pârâtul Mitiloagă Sorel-Adrian. Schimba in parte sentinta apelata, in sensul ca pe fond: Admite in parte acţiunea reclamantei Gruppo Padana Ortofloricultura Dei F.Lli Gazzola S.S împotriva pârâtului Mitiloagă Sorel-Adrian, astfel cum a fost precizată şi completată. Obligă pârâtul Mitiloagă Sorel-Adrian la plata către reclamanta a sumei de 4760, 65 euro, in echivalent in lei calculat la cursul BNR de la data plătii efective, reprezentând marfa livrată şi neachitată, precum şi a dobânzii legale aferente calculate de la data scadenţei fiecărei facturi până la data plăţii. Obligă pârâtul la plata către reclamantă a cheltuielilor de judecată reprezentate de taxă judiciară de timbru /cota-parte) în cuantum de 1300 lei (fond), onorariul traducătorului în cuantum de 264 lei, onorariul notarial pentru legalizarea semnăturii traducătorului în cuantum de 288 lei, onorariul de avocat în cuantum total de 480 euro şi taxe poştale în cuantum de 41,30 lei, 618 lei taxa de timbru apel. Menţine dispoziţia sentintei apelate referitoare la admiterea excepţiei prescripţiei dreptului la acţiune. Respinge ca nefondat apelul declarat de apelantul pârât Mitiloagă Sorel-Adrian impotriva sentintei civile nr. 5238/4.12.2019 pron.de Judecatoria Giurgiu. Cu drept de recurs in 30 de zile de la comunicare care se depune la tribunal. Pronuntata azi, 6.04.2021, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instantei.
Hotarare 465/2021 din 06.04.2021amână pronunţarea la data de 06.04.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 25.03.2021pentru a se lua cunoştinţă de înscrisurile de la dosar, acordă termen la 25.03.2021
Incheiere de sedinta din 25.02.2021pentru lipsa martorului, acordă termen la 25.02.2021, ora 12, cu citarea martorului cu mandat de aducere
Incheiere de sedinta din 03.12.2020pentru lipsa martorului si citarea acestuia cu mandat de aducere, acordă termen la 03.12.2020
Incheiere de sedinta din 08.10.2020Amână cauza şi stabileşte termen la data de 08.10.2020, pentru citarea martorului cu mandat de aducere.
Incheiere de sedinta din 10.09.2020Amână cauza şi stabileşte termen la data de 10.09.2020, pentru administrarea probei cu martori.
Incheiere de sedinta din 04.06.2020