T********* L******* S** P****** S***** 1*
PetentP******** D* P* L**** J********** S******
PetentD***** I***
IntimatNumeşte traducător pe d-l Herbert Ortwin Gustav în vederea traducerii certificatului de efectuare sau de neefectuare a notificării sau a comunicării actelor către T********* L******* S** P****** S***** 1*, şi procesului verbal de îndeplinire a comunicării către intimat Drăcos Ilie. Stabileşte onorariu conform Ordinului Ministerul Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti (nr. 2907/C din 8 iulie 2020) şi al Ministerul Finanţelor Publice (nr. 2340 din 13.08.2020) privind stabilirea tarifelor pentru plata interpreţilor şi traducătorilor autorizaţi folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, Ministerul Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Direcţia Naţională Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, corob. cu art. 7 din Legea nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţă la suma de 134,46 lei, cu menţiunea că tariful traduceri este de 44,82 lei/pagină, reprezentând 3 pagini traduse. Pronunţată în şedinţa Camerei de Consiliu de la 20.01.2021.
Incheiere de sedinta din 20.01.2021Constată îndeplinită comisia rogatorie solicitată de TRIBUNALUL LANDULUI ST.POLTEN SECŢIA 19 AUSTRIA şi în consecinţă: Se va înainta TRIBUNALULUI LANDULUI ST.POLTEN SECŢIA 19 AUSTRIA certificatul de notificare a înştiinţării în conformitate cu prevederile art 7 din Regulamentul CE nr 1393/2007 a Parlamentului European şi al Consiliului din 134 noiembrie 2007 , precum şi dovada de înmânare a actelor procedurale în original, urmând a se reţine o copie certificată la prezentul dosar. Pronun?ata în şedinţă publică, astăzi, 18.01.2021.
Hotarare 4/2021 din 18.01.2021LA DATA DE 18.01.2021 PENTRU A DELIBERA.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.01.2021