P*** M***** V*****
Petent CondamnatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii de 3 pagini, efectuate în regim de urgenţă, din limba italiană în limba română şi respectiv din limba română în limba italiană, în sumă de 151,02 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25.01.2021.
Incheiere de sedinta din 25.01.2021În baza art.47 alin.1 C.p.p admite excepţia necompetenţei materiale a Curţii de Apel Craiova. În baza art.50 alin.1 C.p.p raportat la art.598 alin.2 C.p.p şi art.597 alin.1 C.p.p declină competenţa de soluţionare a contestaţiei la executare, formulată de petentul P*** M***** V***** în favoarea Curţii de apel Bucureşti. Onorariul avocatului din oficiu rămâne în sarcina statului. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 22.01.2021.
Hotarare 14/2021 din 22.01.2021Amână cauza la 22.01.2021 ora 9:50, în vederea traducerii înscrisurilor de la filele 3 şi 4 dosar fond, din limba italiană în limba română, şi în raport de concluziile acestor înscrisuri, emiterea unei adrese către autorităţile judiciare italiene, pentru a indica perioada pentru care s-a recunoscut inculpatului ca fiind executată durata pedepsei din
Incheiere de sedinta din 18.12.2020