C***** H* P****
Apelant InculpatD**** V*******
Intimat Parte civilăÎn temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoşani şi inculpatul Cimpoi Petru, împotriva sentinţei penale nr.308 din data de 12.03.2020 pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosar nr. 13591/193/2019. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţă dispoziţia de aplicare a art. 85 alin. 2 lit. b Cod penal. În temeiul art. 396 alin. 4 Cod procedură penală raportat la art. 83 Cod penal cu aplicarea art. 61 alin. 1,2,3,4 lit. c Cod penal, stabileşte în sarcina inculpatului Cimpoi Petru, pentru săvâr?irea infrac?iunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată, prev. de art. 322 alin. 1 Cod penal cu aplicarea disp. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, art.75 alin.2 lit.b Cod penal, art.76 alin.1 Cod penal, pedeapsa de 4.000 lei amendă penală (100 zile-amendă a câte 40 lei/zi) (în loc de 4 luni închisoare). În baza art. 404 alin. 3 Cod procedură penală raportat la disp. art. 83 alin. 4 Cod penal, atrage aten?ia inculpatului asupra consecin?elor nerespectării măsurilor de supraveghere (în loc de „măsurilor de supraveghere şi obliga?iilor impuse”) şi ale săvâr?irii de noi infrac?iuni în cursul termenului de supraveghere. În temeiul art. 397 Cod procedură penală raportat la art.19 şi art.20 Cod procedură penală, respinge, ca nefondată, acţiunea civilă formulată de partea civilă D**** V******* privind obligarea inculpatului la plata de despăgubiri civile reprezentând daune materiale. În temeiul art. 276 alin.1 Cod procedură penală, obligă inculpatul să plătească părţii civile D**** V******* suma de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din primă instanţă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi 27.11.2020.
Hotarare 1095/2020 din 27.11.2020Amana pronuntarea la data de 27.11.2020. Pronuntata in sedinta publica, azi 23.11.2020.
Incheiere de sedinta din 23.11.2020