G** M*****
InculpatT**** H******* P*** R*********** L**** S** T**** & T****
Parte civilăN** B****** A******* S*** P*** R*********** L**** S** T**** & T****
Parte civilăP*** P*** R*********** L**** S** T**** & T****
Parte civilăP****** C******** D*** P*** R*********** L**** S** T**** & T****
Parte civilăConstată efectuată prestaţia de către interpretul autorizat de limba turcă, Apostolescu Angelica, onorariul cuvenit acestuia fiind în cuantum de 1200,06 lei, potrivit facturii seria cintia nr. 3121/09.12.2022, emisă de SC Cintia Trad SRL– J/40/5821/2015 . În baza art. 16 alin. 2 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor, o copie conformă cu originalul a prezentei încheieri, se trimite, prin grija instanţei, compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, în vederea efectuării plăţii. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 12.12.2022.
Incheiere de sedinta din 12.12.2022Recalifică faptele re?inute în sarcina inculpatului G** M***** din trei infrac?iuni de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prev. ?i ped. de art. 90 alin. 1 lit. b din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice, republicată, cu modificările ?i completările ulterioare în trei infrac?iuni de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prev. ?i ped. de art. 102 alin. 1 lit. b din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice, republicată în Monitorul Oficial, Partea I nr. 856 din 18 septembrie 2020. În baza art. 102 alin. 1 lit. b din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice, republicată în Monitorul Oficial, Partea I nr. 856 din 18 septembrie 2020 cu aplicarea art. 396 alin. 1, 2 ?i 10 C.proc.pen. în referire la art. 53 lit. c C.pen. ?i art. 61 alin. 1, alin. 2 ?i alin. 4 lit. b C.pen. condamnă pe inculpatul G** M*****, la trei pedepse ale amenzii în cuantum de 2250 lei fiecare (ce a fost calculată fiecare prin înmulţirea unui număr de 150 de zile-amendă cu suma de 15 lei corespunzătoare unei zile-amendă) pentru săvâr?irea a trei infrac?iuni de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare (infrac?iunile din datele de 30.01.2018, 14.02.2018 ?i 21.02.2019). În baza art. 39 alin. 1 lit. c C.pen. contope?te cele trei pedepse cu amenda ?i aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 2250 lei la care adaugă un spor de o treime din celelalte două pedepse, respectiv 1500 lei, inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă a amenzii în cuantum de 3750 lei (250 de zile-amendă x suma de 15 lei corespunzătoare unei zile-amendă). În baza art. 63 C.pen. atrage aten?ia inculpatului că în situa?ia în care, cu rea-credin?ă, nu va executa pedeapsa amenzii, în tot sau în parte, numărul zilelor-amendă neexecutate se va înlocui cu un număr corespunzător de zile cu închisoare. În baza art. 397 alin. 1 C.proc.pen. raportat la art. 19 C.proc.pen. ?i art. 25 C.proc.pen. ia act că persoanele vătămate Calvin Klein, Armani ?i Philipp Plein nu s-au constituit păr?i civile în procesul penal ?i respinge, ca fiind neîntemeiată, ac?iunea civilă exercitată de celelalte păr?i civile. În baza art. 404 alin. 4 lit. d C.proc.pen. raportat la art. 112 alin. 1 lit. f C.pen. cu referire la art. 108 lit. d C.pen. ?i art. 107 C.pen. dispune confiscarea specială a următoarelor bunuri: -50 bucă?i treninguri inscrip?ionate Adidas; -180 bucă?i lenjerie intimă bărba?i inscrip?ionate Tommy Hilfiger; -30 bucă?i lenjerie intimă bărba?i inscrip?ionate Calvin Klein; -340 perechi pantofi sport inscrip?ionate Nike; -200 perechi pantofi sport inscrip?ionate New Balance; -20 perechi încăl?ăminte sport inscrip?ionate Puma; -35 perechi încăl?ăminte sport inscrip?ionate Nike; -10 perechi încăl?ăminte sport inscrip?ionate Philipp Plein; -25 perechi încăl?ăminte sport inscrip?ionate Adidas; -30 perechi încăl?ăminte sport inscrip?ionate Reebok; -210 bucă?i treninguri inscrip?ionate Versace; -90 bucă?i treninguri inscrip?ionate Adidas; -55 bucă?i treninguri inscrip?ionate Nike; -135 perechi pantofi sport inscrip?ionate Nike; -49 perechi pantofi sport inscrip?ionate Adidas; -108 flacoane apă de parfum a 90 ml inscrip?ionate Thierry Mugler; -9 flacoane apă de toaletă a 125 ml inscrip?ionate Armani; -36 flacoane apă de parfum a 100 ml inscrip?ionate Dior; -32 flacoane apă de toaletă a 90 ml inscrip?ionate Gucci, ridicate de la inculpat ?i introduse la Camera de Corpuri Delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform -dovezii seria AAA, nr. 0027655/02.02.2018, -dovezii seria AAA, nr. 0027681/14.02.2018 ?i -dovezii seria AAA, nr. 0026639/23.02.2019. În baza art. 11 alin. 1 lit. c ?i alin. 2 din O.U.G nr. 100/2005 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială dispune ca distrugerea produselor contrafăcute să se realizeze pe cheltuiala inculpatului. În baza art. 404 alin. 4 lit. e C.proc.pen. rap. la art. 398 C.proc.pen. cu referire la art. 274 alin. 1 C.proc.pen. obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 1500 de lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat, din care 300 de lei cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală ?i 1200 de lei cheltuieli judiciare din faza camerei preliminare ?i de judecată. În baza art. 404 alin. 4 lit. e C.proc.pen. rap. la art. 398 C.proc.pen. cu referire la art. 275 alin. 6 C.proc.pen. cheltuielile judiciare constând în onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, doamna avocat Ciulacu Mirela, în cuantum de 1495 lei, se avansează din fondurile Ministerului Justi?iei către Baroul Giurgiu ?i rămân în sarcina statului. Constată efectuată prestaţia de către interpretul autorizat de limba turcă, doamna Apostolescu Angelica, onorariul cuvenit acesteia fiind în cuantum de 1.696,43 lei, potrivit facturilor seria team, nr. 2303/29.10.2021 (896.40 lei) eliberată de S.C. I&G TRADUCERI TEAM S.R.L. – J40/16787/2006, seria cintia, nr. 2428/10.03.2022 (720.03 lei) eliberată de S.C. CINTIA TRAD S.R.L. – J/40/5821/2015 ?i seria cintia, nr. 2724/28.06.2022 (80 lei) eliberată de S.C. CINTIA TRAD S.R.L. – J/40/5821/2015. În baza art. 16 alin. 2 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor, o copie conformă cu originalul a prezentei, se trimite, prin grija instanţei, compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, în vederea efectuării plăţii. Dispune traducerea prezentei sentin?e în limba turcă pentru a fi comunicată inculpatului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii. Pronunţată astăzi, 05.12.2022, prin punerea solu?iei la dispoziţia păr?ilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 2230/2022 din 05.12.2022Stabileşte pronunţarea la data de 05.12.2022, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 18.11.2022Amână judecarea cauzei la data de 18.11.2022, în vederea ataşării cazierului judiciar al inculpatului.
Incheiere de sedinta din 21.10.2022Amână judecarea cauzei la data de 21.10.2022., faţă de lipsa de procedură cu inculpatul
Incheiere de sedinta din 23.09.2022Amână judecarea cauzei la data de 23.09.2022, faţă de lipsa relaţiilor.
Incheiere de sedinta din 20.05.2022Amână judecarea cauzei la data de 20.05.2022, faţă de lipsa ultimului răspuns al autorităţilor străine.
Incheiere de sedinta din 08.04.2022Pentru lipsă de procedură, amână judecarea cauzei la data de 08.04.2022.
Incheiere de sedinta din 25.02.2022Amână judecarea cauzei la data de 25.02.2022., faţă de lipsa de procedură cu inculpatul
Incheiere de sedinta din 14.01.2022Amână judecarea cauzei la data de 14.01.2022.
Incheiere de sedinta din 22.10.2021