A****** L******
ReclamantC******* N******** D* T*********** A****** R***** T**** S*
PârâtAdmite cererea de îndreptare a erorii materiale. Îndreaptă eroare materială strecurată în sentin?a civilă nr. 8449/2020 în sensul că obligă pârâta la plata sumei de 116 lei, cu titlu de contravaloare servicii de traducere, iar nu 20 lei, cum în mod gre?it s-a indicat. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare, cererea de apel urmând a se depune la Judecătoria Buftea. Pronunţată astăzi, 20.01.2021, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Incheiere indreptare eroare materiala din 20.01.2021Admite cererea. Obligă pârâta la plata către reclamantă a sumei de 800 Euro (echivalent lei la data plăţii), reprezentând compensaţie, la care se adaugă dobânda legală penalizatoare calculată asupra acestei sume începând cu data de 17.04.2019 şi până la data plăţii integrale a debitului. Obligă pârâta la plata către reclamantă a sumei de 1187,16 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, reprezentând taxă judiciară de timbru (200 lei), onorariu avocat (967,16 lei) ?i contravaloare servicii de traducere (20 lei). Executorie. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare, cererea de apel urmând a fi depusă la Judecătoria Buftea. Pronunţată astăzi, 27.10.2020, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 8449/2020 din 27.10.2020Amână pronunţarea la data de 27.10.2020, soluţia urmând a fi pusă la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei. Pronunţată astăzi, 14.10.2020, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.10.2020