M***** R***** Z****
InculpatÎn baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din Ordinul nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat doamna Hrehorovici Hujber Margareta, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului sentinţei penale nr. 20 din 28.04.2021 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total 1 pagini şi jumătate, la suma de 100,84 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare. O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 14 mai 2021.
Incheiere de sedinta traducere din 14.05.2021În baza art. 292 alin. 1 C.pen., cu aplicarea art. 396 alin. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul MAJLAT ROBERT-ZSOLT, la pedeapsa de 1 (un) an şi 4 (patru) luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a şi b C.pen., pe o perioadă de 2(doi) ani, respectiv, dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pentru săvârşirea infracţiunii de „cumpărare de influenţă”. În baza art. 65 alin. 1 C.pen., aplică inculpatului Majlat Robert-Zsolt pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a şi b C.pen., care, potrivit art. 65 alin. 3 C.pen., se execută din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până când pedeapsa principală privativă de libertate a fost executată sau considerată executată. În baza art. 91 C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi, în baza art. 92 alin. 1 C.pen., stabileşte pentru inculpatul Majlat Robert-Zsolt termen de supraveghere de 2 ani, care potrivit art. 92 alin. 2 C.pen., se calculează de la data rămânerii definitive a hotărârii. În baza art. 68 alin. 1 lit. b C.pen., executarea pedepsei complementare a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a şi b C.pen., începe de la data rămânerii definitive a prezentei hotărârii de condamnare. În baza art. 93 alin. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul Majlat Robert-Zsolt trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: - să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Covasna, la datele fixate de acesta; - să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; - să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; - să comunice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b C.pen., impune inculpatului Majlat Robert-Zsolt să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Covasna sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 C.pen., obligă pe inculpatul Majlat Robert-Zsolt ca, pe parcursul termenului de supraveghere, să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile în cadrul Primăriei Comunei Boroşneul Mare, jud. Covasna, sau în cadrul Primăriei Comunei Brateş, jud. Covasna, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate nu poate presta această muncă, care se va executa în condiţiile prev. de art. 57 din Legea nr. 253/2013. În baza art. 404 alin. 2 C.pr.pen., cu aplicarea art. 91 alin. 4 C.pen., atrage atenţia inculpatului Majlat Robert-Zsolt asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen., potrivit cărora, dacă pe parcursul termenului de supraveghere, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse, ori săvârşeşte o nouă infracţiune, instanţa va revoca suspendarea şi va dispune executarea pedepsei aplicate. În baza art. 404 alin. 4 lit. d C.pr.pen., cu aplicarea art. 292 alin. 4 C.pen., dispune confiscarea specială de la inculpatul Majlat Robert-Zsolt a sumei de 1.000 lei, oferită agentului de poliţie, pentru cumpărare de influenţă. În baza art. 272 C.pr.pen, cu aplicarea art. 274 alin. 1 C.pr.pen., suma de 868 lei, onorariul apărătorului din oficiu în cursul judecăţii pentru inculpatul Majlat Robert-Zsolt - av. Ilyes Zsuzsa Eszter, se avansează din fondul Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. În baza art. 485 alin. 4 C.pr.pen., cu aplicarea art. 398 C.pr.pen., rap. la art. 274 alin. 1 C.pr.pen., obligă pe inculpatul Majlat Robert-Zsolt să plătească statului 200 lei cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 100 lei cheltuieli din faza urmăririi penale şi 100 lei din faza judecăţii. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Hotarare 20/2021 din 28.04.2021În vederea deliberării, din lisptă de timp, stabileşte termen pentru pronunţare pentru data de 28 aprilie 2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 21.04.2021În vederea efectuării raportului de evaluare privind inculpat.
Incheiere de sedinta din 15.03.2021