S******** M******
Apelant Parte civilăC**** V*****
Apelant InculpatS******** N******
Apelant Parte civilăIn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile formulate de inculpatul C**** V***** şi părţile civile S******** M****** şi S******** N****** împotriva sentinţei penale nr. 119 din 29.07.2020 pronunţată de Judecătoria Vatra Dornei în dosar nr. 1697/334/2018, astfel cum a fost rectificată prin încheierea de îndreptare eroare materială din data de 14 august 2020. Desfiinţează în parte sentinţa penală sus menţionată şi, în rejudecare: Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2400 lei amendă penală reprezentând 240 zile amendă a câte 10 lei pe zi şi repune în individualitatea lor pedepsele după cum urmează: 1800 lei amendă penală, reprezentată de 180 de zile-amendă la valoarea de 10 lei a unei zile-amendă, raportat la infracţiunea de „lovire sau alte violenţe” prev. de art.193 alin. 2 cu re?inerea art. 75 alin 2 lit. b Cod penal (persoană vătămată Strugaru Marcela) şi 1800 lei amendă penală, reprezentată de 180 de zile-amendă la valoarea de 10 lei a unei zile-amendă, raportat la infracţiunea de „lovire sau alte violenţe” prev. de art.193 alin. 2 cu re?inerea art. 75 alin 2 lit. b Cod penal (persoană vătămată Strugaru Neculai). Reduce cuantumul amenzii penale la care a fost condamnat inculpatul C**** V***** sub aspectul infracţiunii de „lovire sau alte violenţe” prev. de art.193 alin. 2 cu re?inerea art. 75 alin 2 lit. b Cod penal (persoană vătămată Strugaru Neculai) de la 1800 lei amendă penală, reprezentată de 180 zile-amendă la valoarea de 10 lei a unei zile-amendă la 1200 lei amendă penală, reprezentată de 120 de zile-amendă la valoarea de 10 lei a unei zile-amendă. În baza art. 38 alin. 1 Cod penal rap. la art. 39 alin. 1 lit. c Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate în prezenta cauză inculpatului în pedeapsa cea mai grea de 1800 lei, reprezentând un număr de 180 de zile de amendă a câte 10 lei pe zi, la care se adaugă sporul obligatoriu de 1/3, având de executat pedeapsa rezultantă de 2200 lei, reprezentând 220 zile amendă a câte 10 lei pe zi. Reduce cuantumul daunelor morale de la 1000 euro la 3000 lei pe care inculpatul C**** V***** este obligat să le plătească părţii civile Strugaru Marcela. Majorează cuantumul daunelor materiale de la 3600,6 lei la 3938 lei pe care inculpatul C**** V***** este obligat să le plătească părţii civile Strugaru Marcela. Reduce cuantumul daunelor morale de la 500 euro la 800 lei şi a daunelor materiale de la 1180,6 lei la 838 lei pe care inculpatul C**** V***** este obligat să le plătească părţii civile Strugaru Neculai. Înlătură dispoziţia de obligare a inculpatului la plata sumei de 3000 de lei cheltuieli de judecată părţilor civile. În temeiul art. 276 alin. 1 şi 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul C**** V***** la plata către partea civilă Strugaru Marcela a sumei de 1700 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare primă instanţă. În temeiul art. 276 alin. 1 şi 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul C**** V***** la plata către partea civilă Strugaru Neculai a sumei de 1700 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare primă instanţă. În temeiul art. 276 alin. 6 Cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, solicitarea inculpatului C**** V***** de obligare a părţilor civile la plata cheltuielilor de judecată primă instanţă (onorariu avocat ales). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 276 alin. 6 Cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, solicitarea inculpatului C**** V***** de obligare a părţilor civile la plata cheltuielilor de judecată din apel (onorariu avocat ales). În temeiul art. 276 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile de judecată efectuate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13 ianuarie 2021.
Hotarare 41/2021 din 13.01.2021Respinge, ca neîntemeiată, solicitarea de repunere a cauzei pe rol formulată de doamna avocat Dolgu Ursuleanu Cristina, pentru părţile civile S******** M****** şi S******** N******. În temeiul art. 391 alin. 2 Cod procedură penală, amână pronunţarea pentru data de 13 ianuarie 2021 pentru a da posibilitatea doamnei avocat Dolgu Ursuleanu Cristina să depună la dosar concluzii scrise pentru părţile civile S******** M****** şi S******** N******. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.12.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 23.12.2020În baza art. 391 Cod procedură penală, amână deliberarea şi pronunţarea pentru data de 23.12.2020. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16.12.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.12.2020