B***** A************* D* A*********** D** R****** (*********
Apelant ReclamantL****** C*********
Intimat PârâtRespinge cererea de apel formulată de apelantul B***** A************* D* A*********** D** R****** (********* în contradictoriu cu intimatul L****** C********* împotriva sentinţei civile nr. 871/29.01.2019, pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 17706/325/2017. Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea de recurs se va depune la Tribunalul Timiş. Pronunţată în şedinţă publică azi, 03.03.2021.
Hotarare 376/2021 din 03.03.2021Amână cauza la data de 03.03.2021.
Incheiere de sedinta din 20.01.2021Repune pe rol cauza. Stabileşte termen de judecată la data de 20.01.2021, ora. 10.00-11.00, în şedinţă publică, cu citarea părţilor. Dispune citarea apelantului reclamant B***** A************* D* A*********** D** R****** (********* cu următoarele menţiuni: 1. Să depună la dosar o traducere legalizată a tuturor înscrisurilor redactate într-o limbă străină ce au fost anexate cererii de chemare în judecată ce face obiectul prezentului cauze, conform art. 150 alin. 4 C. proc. civ.. 2. Să facă demersuri către Biroul Naţional Carte Verde din Germania în vederea obţinerii tuturor documentelor existente la dosarul de daună deschis în Germania ca urmare a producerii accidentului auto din data de 01.01.2010 şi în baza căruia au fost achitate despăgubirile ce fac obiectul prezentei cauze. Să depună la dosar toate înscrisurile obţinute, însoţite de o traducere legalizată a acestora, conform art. 150 alin. 4 C. proc. civ.. 3. Să facă demersuri către Biroul Naţional Carte Verde din Germania în vederea obţinerii informaţiilor legate de cadrul legislativ în temeiul căruia s-a realizat achitarea pe cale amiabilă a despăgubirii ce face obiectul prezentei cauze. Să depună la dosar în formă integrală toate legile şi normele obţinute, însoţite de o traducere legalizată a acestora, conform art. 150 alin. 4 C. proc. civ.. 4. Să facă demersuri către Biroul Naţional Carte Verde din Germania în vederea obţinerii informaţiilor legate de o eventuală hotărâre judecătorească de condamnare penală a pârâtului Legendi Constantin pentru săvârşirea faptei din data de 01.01.2010, hotărâre pronunţată de autorităţile judiciare din Germania. Să depună la dosar hotărârea obţinută însoţită de o traducere legalizată a acesteia conform art. 150 alin. 4 C. proc. civ.. Dispune citarea pârâtului cu menţiunea de a depune la dosar până la termenul de judecată stabilit o copie a hotărârii judecătoreşti pronunţată de autorităţile judiciare din Germania pentru fapta săvârşită la data de 01.01.2010 în timp ce conducea autovehiculul înmatriculat sub nr. TM 12 DGU, şi prin care a fost condamnat la 6 luni de închisoare cu executare astfel cum a susţinut prin întâmpinare. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei azi, 09.10.2020.
Incheiere de sedinta din 09.10.2020Amână pronunţarea la data de 09.10.2020. Pronunţarea hotărârii se va face prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţa publică azi, 25.09.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 25.09.2020Amână pronunţarea la data de 25.09.2020. Pronunţarea hotărârii se va face prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţa publică azi, 09.09.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.09.2020