T**** E**** M****
ReclamantC***** S****** N******* S****
PârâtAdmite acţiunea formulată de reclamanta T**** E**** M**** în contradictoriu cu pârâtul Clubul Sportiv Şcolar Sebeş, având ca obiect drepturi băneşti. Ia act de învoiala părţilor şi consfinţeşte tranzacţia încheiată, cu următorul conţinut: ,,TRANZACŢIE Încheiată azi, 16.10.2020 I. ÎNTRE : 1.1. TĂTAR ELENA MĂRIA, având calitatea de reclamantă, pe de-o parte, şi 1.2. C***** S****** N******* S****, reprezentat prin director Barbatei Marian, având calitatea de pârâtă, pe de altă parte , în vederea stingerii litigiului ce face obiectul dosarului nr.1847/108/2020 al Tribunalului Arad, cu termen de judecată la data de 20.10.2020, precum şi a litigiului ce face obiectul cauzei disjunse ce face obiectul dosarului nr.975/108/2020, aflat pe rolul Judecătoriei Gurahonţ, în procedură prealabilă, a intervenit prezenta tranzacţie, cu respectarea următoarelor clauze: II. OBIECTUL TRANZACŢIEI 2.1. Reclamanta înţelege să îşi restrângă pretenţiile privind plata drepturilor salariale la suma de 20.000 lei şi să renunţe la drept şi la judecată în ceea ce priveşte compensarea în bani a concediului de odihnă, în suma de 5383 lei, precum şi restituirea împrumutului în suma dă 10.000 lei. 2.2. Pârâta recunoaşte datoria de 20.000 lei reprezentând drepturi salariale şi este de acord cu renunţarea la drept şi la judecata privind celelalte pretenţii. 2.3. Pârâta se obligă să plătească datoria în sumă de 20.000 lei, reprezentând drepturi salariale, la următoarele termene: suma de 10.000 lei într-un termen de 30 de zile de la data semnării prezentei tranzacţii, iar diferenţa în sumă de 10.000 lei până cel târziu la data de 31.03.2021 . 2.4. Reclamanta este de acord cu eşalonarea la plata propusă de pârâtă. 2.5. Părţile declară că nu mai au nici o altă pretenţie una de la cealaltă. 2.6. Această înţelegere scrisă, neviciată, reprezintă voinţa libera a părţilor, act pe care îl depunem la instanţa de judecată cu rugămintea de a face parte integrantă din dispozitivul hotărârii, pentru a fi consfinţit printr-o hotărâre judecătorească definitivă, în temeiul art.438-439 Cod procedura civilă. III. CLAUZE FINALE 3.1.Prezentul contract a fost încheiat în 4 exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte şi unul pentru fiecare instanţă de judecată. RECLAMANTA PÎRÎTA T**** E**** M**** Clubul Sportiv Şcolar Sebeş Prin Director Barbatei Marian s.s. indescifrabil s.s. indescifrabil şi ştampilă” Fără cheltuieli de judecată. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare, care se va depune la Tribunalul Arad. Pronunţată la data de 03.11.2020, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei.
Hotarare 870/2020 din 03.11.2020Redeschide cauza şi acordă termen de judecată la data de 3 noiembrie 2020, ora 11:05, pentru ca părţile să se prezinte pentru semnarea tranzacţiei în faţa instanţei conform art. 438 CPC, cu dovada calităţii de reprezentant pentru pârât
Incheiere de sedinta din 20.10.2020