B**** E****
Apelant InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Firez Cristian, reprezentând contravaloarea unei traduceri de 13 pagini în dosarul nr. 1974/101/2018, în regim normal, în sumă de 873,99 lei din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică de la 23 iunie 2021.
Incheiere de sedinta din 23.06.2021În baza art. 421 pct. 1 lit. b C.p.p., respinge apelul declarat de apelantul- inculpat B**** E**** împotriva sentinţei penale nr.113/2020 a Tribunalului Mehedinţi, ca nefondat. În baza art. 275 alin. 6 C.p.p. onorariul avocatului desemnat din oficiu pentru inculpat, onorariul traducătorului autorizat pentru limba albaneză Muşat Ledia pentru traducerea a 4 pagini în regim normal, în cuantum de 201, 36 lei ( 4 pagini x 50,34 lei/ pagina), precum şi onorariul interpretului autorizat pentru limba albaneză Firez Cristian pentru interpretarea în şedinţa publică din 06.04.2021, în cuantum de 185, 44 lei ( 4 ore x 46, 36 lei /ora), rămân în sarcina statului. În baza art. 273 alin. 1, 5 C.p.p., art. 274 alin. 1 C.p.p. cheltuielile de transport în cuantum de 192, 20 lei, ( 7, 5 litri/100km x5, 6 lei/l combustibil x456 km) , efectuate de interpretul Firez Cristian pentru prezentarea la termenul de judecată din data de 06.04.2021 ( pe ruta Bucureşti- Craiova- Bucureşti), rămân în sarcina statului, sumă ce va fi plătită din fondul cheltuielilor judiciare special alocat. În baza art. 275 alin. 2 C.p.p. obligă apelantul la plata sumei de 600 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în apel. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, data de 13.04.2021.
Hotarare 620/2021 din 13.04.2021În temeiul disp. art. 391 alin. 1 C.pr.pen. stabileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 13 aprilie 2021. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06 aprilie 2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 06.04.2021Amână judecarea cauzei la data de 06.04.2021 faţă de imposibilitatea prezentării din motive medicale a apărătorului ales al inculpatului.
Incheiere de sedinta din 25.02.2021Amână judecarea cauzei la data de 25.02.2021 în vederea prezentării la instanţă a inculpatului.
Incheiere de sedinta din 05.02.2021