U* C****** A******** F** T** E******* O* C******* R******
PetentG**** B*****
IntimatAdmite cererea decont servicii traducere.
Incheiere de sedinta din 02.02.2021Constată îndeplinită cererea de comisie rogatorie formulată de către U* C****** A******** F** T** E******* O* C******* R****** privind comunicarea sentinţei penale nr. 360/05.12.2001 de către Tribunalul Vaslui, definitivă prin neapelare la 04.01.2002. Se înaintează către U* C****** A******** F** T** E******* O* C******* R******, cu sediul în Marea Britanie, PO Box 481 Fareham, PO 14 9 FS: - o copie a sentinţei penale nr. 360/05.12.2001 de către Tribunalul Vaslui, definitivă prin neapelare la 04.01.2002, cu referat întocmit de Biroul Executări Penale, însoţită de traducere în limba engleză. În temeiul prevederilor art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina statului. Dispune a se face adresă Biroului Contabilitate din cadrul Tribunalului Vaslui cu solicitarea de a-i fi achitată traducătorului Mereuţă Cătălina Ionela contravaloarea onorariului solicitat conform cu decontul depus de acesta, cât şi cu dispoziţiile legale incidente în materie, respectiv Ordinul comun al Ministerului Justiţiei şi al Ministerului Finanţelor Publice nr. 772/C din 05.03.2009 şi nr. 414/03.03.2009 şi Legea nr. 178/1997, respectiv suma de 201,36 lei, reprezentând contravaloarea a 6 pagini traduse. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.12.2020.
Incheiere finala dezinvestire din 11.12.2020Având nevoie de timp pentru a delibera, amână pronunţarea în cauză la data de 11.12.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.12.2020Acordă termen pentru a se înainta spre traducere hotărârea judecătorească.
Incheiere de sedinta din 03.11.2020