S***** K********* G*********** M**
ReclamantG***** P*** I*********** S**
PârâtConsfinţeşte tranzacţia intervenită la data de 05.01.2021 între reclamanta S.K.G.MBH, pe de o parte ?i pârâta G.P.I.SRL. cu următorul cuprins: “I. PĂRŢILE 1. G.P.I. SRL, cu sediul în .., prin Administrator S.F.R. în calitate de Pârâtă Şi 2. S.K.G.T M.B.H., cu sediul în .., prin reprezentant CEO, DJ. R.E. în calitate de Reclamantă. II. Preambul Având în vedere că Reclamanta a formulat o cerere de chemare în judecată împotriva Pârâtei prin care solicita obligarea Pârâtei la plata unor drepturi băneşti reprezentând: „contravaloarea facturilor fiscale neachitate către S.K.G. M.B.H.; dobânda legală penalizatoare, aşa cum este determinată conform OG 13/2011 şi cheltuielile de judecată ocazionate". Având în vedere că cererea Reclamantei constituie obiectul dosarului nr. 2049/190/2020, aflat pe rolul Judecătoriei Bistriţa. Având în vedere că, până la data prezentei, Pârâta a achitat parţial debitul principal în cuantum de 28,090.00 EURO, în prezent rămânând un rest de plată în cuantum total de 26,207.67 EURO: compus din: (i) 24,090.00 EURO - rest din debitul principal; (ii) 1,251.35 EURO - penalităţi de întârziere şi (iii) 866.32 EURO (echivalentul a 4,217.76 LEI la cursul BNR de la data prezentei) - cheltuieli de judecată; Având în vedere că atât Reclamanta cât şi Pârâta şi-au exprimat disponibilitatea încetării pe cale amiabilă a acestui litigiu; Părţile au convenit încheierea prezentei tranzacţii, în următoarele condiţii: III. Sediul Materiei În temeiul art. 2267 - 2278 C. civ. şi art. 438-441 C. proc. civ., părţile contractante au convenit încheierea prezentului contract de tranzacţie. IV. Obligaţiile reciproce Părţile stabilesc în mod definitiv şi irevocabil prin prezenta că Reclamanta este de acord să stingă prezentul litigiu sub condiţia plăţii eşalonate lunar pe o perioadă de 53 luni de către G.P.I. SRL, începând din luna Ianuarie 2021, a sumei de 26,207.67 EURO, reprezentând suma dintre debitul principal pretins prin cererea de chemare în judecată, penalităţi de întârziere şi taxa de timbru. Astfel, timp de 52 luni, Pârâta va achita lunar, până în data de 20 a fiecărei luni, suma de 500.00 EURO, iar până în data de 20 a celei de-a 53-a luni va achita suma de 707.67 EURO, până la stingerea integrală a debitului de 26,207.67 EURO. Pentru evitarea oricărui dubiu, pârâta se obligă să plătească prima tranşă de 500.00 EURO până, cel mai târziu, la data 20.01.2021. Pârâta înţelege şi îşi asumă prin prezenta că întârzierea cu mai mult de 5 zile lucrătoare a plăţii integrale a oricăreia dintre cele 53 tranşe determină scadenţa imediată a debitului integral de 26,207.67 EURO, fără punere în întârziere şi/sau îndeplinirea vreunei alte formalităţi. Ambele părţi sunt de acord ca această tranzacţie să constituie dispozitivul hotărârii pronunţate de Judecătoria Bistriţa în dosarul nr. 2049/190/2020, conform art. 439 C. Proc. Civ., iar Reclamanta declară că renunţă la orice alte drepturi sau acţiuni pe care le-ar putea invoca împotriva Pârâtei, izvorâte sau legate de creanţa care face obiectul prezentei tranzacţii. Pârâta declară că, în interesul soluţionării amiabile si rapide a litigiului dintre părţi, îşi asumă şi execută legal obligaţiile prevăzute în prezenta Tranzacţie. V. Litigii Litigiile care se vor naşte din prezentul contract sau în legătură cu prezentul contract, inclusiv cele referitoare la validitatea, interpretarea, executarea sau desfiinţarea lui vor fi soluţionate pe cale amiabilă. Dacă părţile nu vor ajunge la o înţelegere amiabilă, atunci litigiile vor fi înaintate spre soluţionare instanţei competente din Bucureşti. Prezenta convenţie înlocuieşte orice alte înţelegeri anterioare, verbale sau scrise, privind drepturile invocate de Reclamantă. Încheiată astăzi, 05.01.2021, la Bucureşti, in limba romană si engleză, in 3 (trei) exemplare originale, respectiv un exemplar pentru Reclamantă, unul pentru Pârâtă şi unul pentru instanţa de judecată.” Numai cu recurs, pentru motive procedurale, în termen de 30 zile de la comunicare care se va depune la Judecătoria Bistriţa, sub sancţiunea nulităţii. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, azi 09.02.2021.
Hotarare 166/2021 din 09.02.2021A.P.09.02.2021
Incheiere de sedinta din 25.01.2021depunere tranzacţie
Incheiere de sedinta din 09.11.2020