C****** N******
InculpatC****** E******
InculpatG***** C****** S*****
Parte vătămatăV**** C********
Parte vătămatăS**** A********
Parte vătămatăI. În temeiul art. 396 alin. (2) C.pr.pen. rap. la art. 257 alin. (1) ?i (4) C.pen. ?i la art. 193 alin. (1) C.pen., condamnă pe inculpatul C****** N****** la pedeapsa închisorii de 1 (unu) an ?i 6 (?ase) luni, pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj (persoană vătămată Grozea Cătălin Ştefan). În temeiul art. 67 alin. (1) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. (respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o func?ie care implică exerci?iul autorită?ii de stat, dreptul de de?ine, purta ?i folosi orice categorie de armă), pe o durată de 4 ani, pedeapsa complementară urmând a se executa conform art. 68 alin. (1) lit. b) C.pen., respectiv de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 65 alin. (1) ?i (3) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. pe durata pedepsei principale, conform art. 65 alin. (3) C.pen., pedeapsa accesorie urmând a fi executată în cazul în care pedeapsa principală a închisorii devine executabilă. În temeiul art. 91 C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 (patru) ani, conform dispoziţiilor art. 92 alin. (1) C.pen., termenul de supraveghere urmând a se calcula conform art. 92 alin. (2) C.pen.. În temeiul art. 93 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Bucure?ti, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. (2) lit. b) ?i d) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va frecventa un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Proba?iune sau organizate în colaborare cu institu?ii din comunitate ?i se interzice să părăsească România, fără acordul instan?ei. În temeiul art. 93 alin. (3) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Poli?iei Locale Sector 1 Bucure?ti sau în cadrul Primăriei Municipiului Bucure?ti - Administra?ia Cimitirelor ?i Crematoriilor Umane, pe o perioadă de 120 de zile. Conform art. 94 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute la art. 93 alin. (1) lit. c) - e) C.pen. se comunică Serviciului de Probaţiune Bucure?ti. Conform art. 94 alin. (2) C.pen., supravegherea executării obligaţiei prevăzute la art. 93 alin. 2 lit. b) C.pen. se face de către Serviciul de Probaţiune Bucure?ti. În temeiul art. 404 alin. (2) C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen. privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Constată că inculpatul a fost re?inut ?i arestat preventiv în perioada 21.05.2020-22.05.2020. II. În temeiul art. 396 alin. (2) C.pr.pen. rap. la art. 257 alin. (1) ?i (4) C.pen. ?i la art. 206 alin. (1) C.pen., condamnă pe inculpatul C****** E****** la pedeapsa închisorii de 9 (nouă) luni, pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj (persoană vătămată Grozea Cătălin). În temeiul art. 67 alin. (1) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. (respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o func?ie care implică exerci?iul autorită?ii de stat, dreptul de de?ine, purta ?i folosi orice categorie de armă), pe o durată de 4 ani, pedeapsa complementară urmând a se executa conform art. 68 alin. (1) lit. b) C.pen., respectiv de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 65 alin. (1) ?i (3) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. pe durata pedepsei principale, conform art. 65 alin. (3) C.pen., pedeapsa accesorie urmând a fi executată în cazul în care pedeapsa principală a închisorii devine executabilă. În temeiul art. 396 alin. (2) C.pr.pen. rap. la art. 257 alin. (1) ?i (4) C.pen. ?i la art. 206 alin. (1) C.pen., condamnă pe inculpatul C****** E****** la pedeapsa închisorii de 9 (nouă) luni, pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj (persoană vătămată V**** C********). În temeiul art. 67 alin. (1) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen., pe o durată de 4 ani, pedeapsa complementară urmând a se executa conform art. 68 alin. (1) lit. b) C.pen., respectiv de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 65 alin. (1) ?i (3) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. pe durata pedepsei principale, conform art. 65 alin. (3) C.pen., pedeapsa accesorie urmând a fi executată în cazul în care pedeapsa principală a închisorii devine executabilă. În temeiul art. 396 alin. (2) C.pr.pen. rap. la art. 257 alin. (1) ?i (4) C.pen. ?i la art. 206 alin. (1) C.pen., condamnă pe inculpatul C****** E****** la pedeapsa închisorii de 9 (nouă) luni, pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj (persoană vătămată Simuţ Alexandru). În temeiul art. 67 alin. (1) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen., pe o durată de 4 ani, pedeapsa complementară urmând a se executa conform art. 68 alin. (1) lit. b) C.pen., respectiv de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 65 alin. (1) ?i (3) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. pe durata pedepsei principale, conform art. 65 alin. (3) C.pen., pedeapsa accesorie urmând a fi executată în cazul în care pedeapsa principală a închisorii devine executabilă. În temeiul art. 39 alin. (1) lit. b) C.pen., contopeşte pedepsele principale aplicate prin prezenta sentin?ă, inculpatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea de 9 (nouă) luni închisoare, la care se adaugă un spor obligatoriu de 6 (?ase) luni închisoare (o treime din celelalte pedepse ale închisorii), urmând ca inculpatul să execute în final pedeapsa rezultantă principală de 1 (unu) an ?i 3 (trei) luni închisoare. În temeiul art. 45 alin. (1) C.pen. rap. la art. 67 alin. (1) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen. (respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o func?ie care implică exerci?iul autorită?ii de stat, dreptul de de?ine, purta ?i folosi orice categorie de armă), pe o durată de 4 ani, pedeapsa complementară urmând a se executa conform art. 68 alin. (1) lit. b) C.pen., respectiv de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 45 alin. (5) rap. la art. 65 alin. (1) ?i (3) ?i la art. 66 alin. (1) lit. a), b), h) C.pen., interzice inculpatului acelea?i drepturi, ca pedeapsă accesorie, pe durata pedepsei principale rezultante, conform art. 65 alin. (3) C.pen., pedeapsa accesorie urmând a fi executată în cazul în care pedeapsa principală rezultantă a închisorii devine executabilă. În temeiul art. 91 C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 (patru) ani, conform dispoziţiilor art. 92 alin. (1) C.pen., termenul de supraveghere urmând a se calcula conform art. 92 alin. (2) C.pen.. În temeiul art. 93 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Bucure?ti, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. (2) lit. b) ?i d) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va frecventa un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Proba?iune sau organizate în colaborare cu institu?ii din comunitate ?i se interzice să părăsească România, fără acordul instan?ei. În temeiul art. 93 alin. (3) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Poli?iei Locale Sector 1 Bucure?ti sau în cadrul Primăriei Municipiului Bucure?ti - Administra?ia Cimitirelor ?i Crematoriilor Umane, pe o perioadă de 120 de zile. Conform art. 94 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute la art. 93 alin. (1) lit. c) - e) C.pen. se comunică Serviciului de Probaţiune Bucure?ti. Conform art. 94 alin. (2) C.pen., supravegherea executării obligaţiei prevăzute la art. 93 alin. 2 lit. b) C.pen. se face de către Serviciul de Probaţiune Bucure?ti. În temeiul art. 404 alin. (2) C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen. privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Constată că inculpatul a fost re?inut ?i arestat preventiv în perioada 21.05.2020-22.05.2020. În temeiul art. 399 alin. (1) C.pr.pen. rap. la art. 208 alin. (3) ?i (5), art. 207 alin. (4) ?i (7) C.pr.pen. cu ref. la art. 202 ?i art. 211 C.pr.pen., constată legalitatea şi temeinicia măsurii preventive a controlului judiciar dispuse faţă de inculpa?ii C****** N****** ?i C****** E****** prin Ordonan?a nr. 3838/P/2020 din data de 22.05.2020 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 Bucure?ti, astfel cum a fost modificată prin Încheierea din data de 15.07.2020 a Judecătoriei Sectorului 1 Bucure?ti în dosarul nr. 20976/299/2020/a1.1, ?i menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpa?i, până la o nouă verificare, dar nu mai târziu de 60 de zile. În temeiul art. 7 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare, conform Deciziei RIL nr. 18/2013 din 18 noiembrie 2013, publicată în Monitorul Oficial, Partea I nr. 7 din 07 ianuarie 2014, dispune prelevarea probelor biologice de la inculpa?ii C****** N****** ?i C****** E****** în vederea introducerii profilelor genetice în S.N.D.G.J. la data rămânerii definitive a prezentei sentin?e. În temeiul art. 397 alin. (1) C.pr.pen. rap. la art. 20 C.pr.pen., cu referire la art. 1349, art. 1357, art. 1358 C.civ., admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă Grozea Cătălin ?tefan ?i obligă pe inculpatul C****** N****** la plata sumei de 4.000 lei, cu titlu de daune morale, ?i pe inculpatul C****** E****** la plata sumei de 1.500 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 397 alin. (1) C.pr.pen. rap. la art. 20 C.pr.pen., cu referire la art. 1349, art. 1357, art. 1358 C.civ., admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă V**** C******** ?i obligă pe inculpatul C****** E****** la plata sumei de 1.500 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 397 alin. (1) C.pr.pen. rap. la art. 20 C.pr.pen., cu referire la art. 1349, art. 1357, art. 1358 C.civ., admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă Simu? Alexandru ?i obligă pe inculpatul C****** E****** la plata sumei de 1.500 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 276 alin. (1), (2) ?i (4) C.pr.pen., obligă pe inculpatul C****** E****** la plata sumei de câte 400 lei către păr?ile civile Grozea Cătălin ?tefan, V**** C******** ?i Simu? Alexandru, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către păr?i. În temeiul art. 276 alin. (1), (2) ?i (4) C.pr.pen., obligă pe inculpatul C****** N****** la plata sumei de 200 lei către partea civilă Grozea Cătălin ?tefan cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către parte. În temeiul art. 274 alin. (1) C.pr.pen., obligă inculpa?ii la plata sumei de câte 2.250 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat (750 lei aferente urmăririi penale, 1.500 lei aferente judecă?ii). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26.10.2020.
Hotarare 843/2020 din 26.10.2020