D***** - S******** T********* S******
ApelantS****** V***** D**
Intimat InculpatA****** P***** F********* I************ R***** (********* - P*** R*********** D*************** C******* A***** I****
Intimat Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod de procedură penală admite apelul declarat de Direc?ia Na?ională Anticorup?ie – Serviciul Teritorial Suceava împotriva sentin?ei penale nr. 187/15.07.2020 a Tribunalului Suceava. Desfiinţează în totalitate sentinţa apelată şi, în rejudecare: În temeiul art. 396 al. 2 Cod de procedură penală condamnă inculpatul Spătaru Vasile-Dan la pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare pentru participa?ie improprie la infrac?iunea de folosirea sau prezentarea cu rea-credinţă de documente ori declaraţii false, inexacte sau incomplete, dacă fapta are ca rezultat obţinerea pe nedrept de fonduri din bugetul general al Uniunii Europene sau din bugetele administrate de aceasta ori în numele ei, prev. de art. 52 alin. 3 Cod penal raportat la art. 181 alin. 1 din Legea nr.78/2000 cu aplicarea art. 5 Codul penal. În baza art. 67 alin. 1 Codul penal aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Codul penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a fi administrator al unei societă?i comerciale, pe o durată de 5 ani, în condiţiile art. 68 lit. c Codul penal. În temeiul art. 65 alin. 1 Codul penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Codul penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a fi administrator al unei societă?i comerciale. În temeiul art. 19 şi art. 25 alin. 1 cu referire la art. 397 alin.1 Cod procedură penală şi art. 1349, 1357 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Agen?ia pentru Finan?area Investi?iilor Rurale şi obligă inculpatul Spătaru Vasile-Dan la plata către partea civilă a sumei de 1.580.178,26 lei (corespunzător sumelor încasate pe nedrept în tranşele 1, 2 şi 3), reprezentând fonduri obţinute pe nedrept din bugetul general al Uniunii Europene sau din bugetele administrate de aceasta, sumă la care se vor calcula accesorii conform Codului de procedură fiscală de la data decontării tran?elor şi până la data achitării integrale a debitului. Men?ine măsura asiguratorie a sechestrului, dispusă prin ordonan?a din 17.04.2018, asupra imobilului (teren) în suprafa?ă de 566 m.p. situat în mun. Săcele, jud. Bra?ov, având numărul cadastral 104853 (provenit din nr. cadastral de pe hârtie 1007), nr. topografic 1954/1/1/1/4/1/3/1/1/2/2/2/1/1/2, înscris în cartea funciară 104853 a UAT Săcele (provenită din cartea funciară de pe hârtie cu nr. 89A+3), cu construc?ia aferentă în suprafa?ă de 148 m.p., având numărul cadastral 104853-C1, în cotă de?inută de 1/1, achizi?ionată la pre?ul de 100.000 euro ?i asupra imobilului (teren) situat în comuna Co?ula, jud. Boto?ani, în suprafa?ă de 2.500 mp, ID electronic 50601, în cota de?inută de 1, dobândit în baza actului notarial nr. 428/23.03.2015 emis de BIN Pu?ca?u Gabriel Tiberiu. În temeiul art. 25 alin. 3 Codul de procedură penală dispune desfiinţarea următoarelor înscrisuri: I. În faza cererii de plată nr. 1523/29.10.2009 – Tranşa I: - Certificatele de inspecţie (cu declaraţiile de conformitate aferente) nr. 2982/05.09.2009, 3214/16.09.2009, 3282/26.09.2009, 3326/19.09.2009 şi 3402/02.09.2009, toate emise în numele SC DUCTIL STEEL SA Buzău către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul „oţel beton”; - Declaraţia de conformitate nr. 422/05.09.2009 emisă în numele SC RUSTRANS SRL Bacău către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „tablă”, „ţevi”, „panouri de gard”, „stâlpi metalici”; - Declaraţia de conformitate nr. 9444/14.09.2009 emisă în numele SC METALICPLAS IMPEX SRL Dej către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL; - Două declaraţii de conformitate, ambele cu nr. 2204/17.09.2009 emise în numele SC AGREMIN TRANS SRL Corni, jud. Botoşani către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul “agregate naturale”, una pentru agregatele cu conformitatea de 12620/2003 şi alta pentru agregatele cu conformitatea de 622/2002; - Declaraţiile de conformitate nr. 2482/30.09.2009 şi nr. 2569/15.10.2009 emise în numele SC METALE INTERNATIONAL SRL Focşani către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „tablă galvanizată” şi „panouri de gard, etc.”; - Declaraţiile de conformitate fără număr din 14.09.2009 şi 28.09.2009, ambele emise în numele SC BADUC SA Bucureşti către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCTSRL, pentru produsul „ţevi” şi „oţel” şi - Certificatul de conformitate nr. 210/02.10.2009 emis de SC ROMVER COMIMPEX SRL Bucureşti către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL pentru produsul "hârtie Kraft", II. În faza cererii de plată nr. 1215/08.04.2010 - Transa a II a: - Două declaraţii de conformitate, ambele cu nr. 2204/17.09.2009 emise în numele SC AGREMIN TRANS SRL Corni, jud. Botoşani către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul „agregate naturale”, una pentru agregatele cu conformitatea de 12620/2003 şi alta pentru agregatele cu conformitatea de 622/2002; - Certificatul de inspecţie şi declaraţia de conformitate, ambele cu nr. 3282/09 din 26.09.2009, certificatul de inspecţie şi declaraţia de conformitate, ambele cu nr. 3326/09 din 19.09.2009, toate emise în numele SC DUCTIL STEEL SA Buzău către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul „oţel beton”; - Declaraţiile de conformitate nr. 2482/30.09.2009, nr. 2569/15.10.2009 şi 3060/01.02.2010, toate emise în numele SC METALE INTERNATIONAL SRL Focşani către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „tablă galvanizată”, „panouri de gard, etc”, „pubela ecologică, fitinguri şi ţeava, robineţi, etc”; - Declaraţiile de conformitate nr. 672299/15.01.2010 şi 672306/15.01.2010, ambele emise în numele SC VALROM INDUSTRIE SRL Bucureşti pentru client SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul „ţevi şi fitinguri”; - Declaraţia de conformitate nr. 422/05.09.2009 emisă în numele SC RUSTRANS SRL Bacău către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „tablă”, „ţevi”, „panouri de gard”, „stâlpi metalici”; - Declaraţia de conformitate nr. 4821/10.02.2010 emisă în numele SC CARPATCEMENT HOLDING SA Bucureşti pentru beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul „ciment”; - Declaraţia de conformitate nr. 245/04.03.2010 emisă în numele SC KREATIV SRL Satu Mare pentru client SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele “sisteme de instalaţii sanitare”; - Declaraţiile de conformitate nr. 450/25.01.2010 şi 451/25.01.2010 ambele emise în numele SC DUO MAT INVEST SRL Hîrlău, jud. Iaşi către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele “profile, corniere, etc” şi “poartă portantă, tablou electric, siguranţe electrice”; - Declaraţia de conformitate nr. 1970/01.03.2010 emisă în numele SC STACYPMAR SRL către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul “folie, diluant, marmură, etc” şi - Facturile fiscale seria COM, nr. 0000068/03.09.2009 (în valoare totală de 57.120 lei, având ca obiect achiziţia de "balast") şi nr. 0000069/10.06.2009 (în valoare totală de 116.203,45 lei, având ca obiect achiziţia de "balast şi piatră concasată"), ambele emise de SC DECORATEX COM SRL către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, III. În faza cererii de plată nr. 1536/10.12.2010— Tranşa a III a: - Declaraţia de conformitate nr. 422/05.09.2009 emisă în numele SC RUSTRANS SRL Bacău către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „tablă”, „ţevi”, „panouri de gard”, „stâlpi metalici”; - Declaraţiile de conformitate nr. 2482/30.09.2009 şi 3060/01.02.2010, ambele emise în numele SC METALE INTERNATIONAL SRL Focşani către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „tablă galvanizată” şi „pubela ecologică, fitinguri şi ţeava, robineţi, etc"; - Declaraţia de conformitate nr. 672299/15.01.2010 emisă în numele SC VALROM INDUSTRIE SRL Bucureşti pentru client SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsul „ţevi şi fitinguri”; - eclaraţia de conformitate nr. 451/25.01.2010 emisă în numele SC DUO MAT INVEST SRL Hîrlău, jud. Iaşi către beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele „poartă portantă, tablou electric, siguranţe electrice”; - Declaraţia de conformitate nr. BSBB 112533/11.04.2010 şi Certificatele de garanţie nr. 2227/02.12.2010 şi 2228/02.10.2010, toate emise în numele SC BLACK SEA SUPPLIERS SRL Constanţa către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele “ţevi şi fitinguri din polipropilenă reticulata”, “boiler” şi “hidrofor”; - Declaraţiile de conformitate nr. 1376/10.09.2010 şi 1467/14.10.2010, ambele emise în numele SC GECOMAR 6 EXIMSRL Bucureşti către SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, pentru produsele “cutie hidrant 24 buc.” şi “cutie hidrant 24 buc şi sprinkler 744 buc.”; - Declaraţia de conformitate nr. IGDF/20107964 din data de 23.09.2010 emisă în numele SC GENIUS DISTRIBUTION SRL Ilfov către client SC DAC & EDIL CONSTR UCTSRL, pentru produsele “reducţie, robinet, ventilator, etc”; - Declaraţiile de conformitate nr. 75/08.11.2010 (pentru produsul “cameră supraveghere interior, etc”), nr. 81/17.11.2010 (pentru produsul “lavoar, etc”), 87/22.11.2010 (pentru produsul „pichet PSI”) şi nr. 91/25.11.2010 (pentru produsul „cablu energie, priză monofazată, dublu monofazată, trifazată, stâlp metalic, etc”), toate emise de SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL pentru beneficiar SC ALEXCONSTRUCTSRL; - Rapoartele de încercare nr. 270, 271, 272, 273, 274 şi 275, toate din 24.05.2010, nr. 276, 277, 278 şi 279, toate din 25.05.2010 şi nr. 317 din 02.12.2010, toate emise în numele Laboratorului de încercări Albin Suceava (SC ALBIN-SUCEAVA SRL) pentru beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL pentru încercarea produsului „beton”; - Declaraţiile de conformitate nr. 78/10.11.2010 (pentru produsul "uscător cherestea"), nr. 79/11.11.2010 (pentru produsul „jgheab din tablă ambutisata”) şi nr. 80/12.11.2010 (pentru produsul „tuburi prefabricate”) toate emise de SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL pentru beneficiar SC ALEXCONSTRUCT SRL şi - Cartea tehnică uscător cherestea (cuprinzând memoriul tehnic, caracteristici tehnice, structura de rezistenţă, condiţii montaj şi exploatare), emisă în numele SC TMC LEMN INVEST SRL pentru beneficiar SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL, IV În faza cererii de plată nr. 2385/17.11.2011 - Tranşa a IVa: - Declaraţiile de conformitate nr. 1/12.02.2011 (pentru produsul „centrală detecţie incendiu”), nr. 2/12.02.2011 (pentru produsul „sistem antiefracţie”), nr. 3/12.02.2011 (pentru produsul „montaj pompă submersibilă”), nr. 4/12.02.2011 (pentru produsul „separator de hidrocarburi”), 5/12.02.2011 (pentru produsul „accesorii separator de hidrocarburi - cămin testare subteran”), nr. 6/12.02.2011 (pentru produsul „accesorii separator de hidrocarburi — sistem de aspirare a uleiului”), nr. 7/12.02.2011 (pentru produsul „soclu tripolar”), nr. 8/12.02.2011 (pentru produsul „separator tripolar”), nr. 9/12.02.2011 (pentru produsul „contor electronic ABB”), nr. 10/12.02.2011 (pentru produsul „post transformare în anvelopă de beton”), nr. 11/12.02.2011 (pentru produsul „cabluri şi fişe electrice”) şi nr. 12/12.02.2011 (pentru produsul „burlane din tablă, uşi exterioare, tâmplărie exterioară, tâmplărie PVC”), toate emise de SC DAC & EDIL CONSTRUCT SRL pentru SCALEX CONSTRUCT SRL, În temeiul disp. art.274 alin.1 teza I Cod procedură penală, obligă pe inculpatul Spătaru Vasile-Dan la plata cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 6.980 lei, din care 3000 lei reprezentând cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală şi 3980 lei reprezentând cheltuieli judiciare din faza de judecată în primă instanţă. În baza art. 275 alin. 3 Codul de procedură penală cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 6.04 2021.
Hotarare 339/2021 din 06.04.2021Amână pronunţarea pentru data de 6.04.2021. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 5.04.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.04.2021În baza art. 391 alin. (2) Cod procedură penală, amână pronunţarea la data de 05 aprilie 2021. Pronunţată în şedinţa publică din 31 martie 2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 31.03.2021În baza art. 391 alin. (2) Cod procedură penală, amână pronunţarea la data de 31 martie 2021. Pronunţată în şedinţa publică din 18 martie 2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.03.2021În baza art. 391 alin. (1) Cod procedură penală, amână pronunţarea la data de 18 martie 2021. Pronunţată în şedinţa publică din 04 martie 2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.03.2021