P******** D* P* L**** T********* B****
ContestatorT******* G****** A********
Intimat InculpatÎn temeiul art.7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin. l din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005 şi Ordinul comun nr.772/C - 414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător Găbureanu Carmen-Elena, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 459,43 lei. În baza art.273 C.p.p. dispune plata din fondurile MJ special alocate a contravalorii traducerii în sumă de 459,43 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi factura fiscală nr.57 din 12.02.2020 Compartimentului economico-administrativ, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 17.02.2020.
Incheiere de sedinta din 17.02.2020În baza art. 4251 alin 7 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite contestaţia formulată de Parchetul de pe lângă Tribunalul Bacău, împotriva încheierii penale nr. 20 din data de 3.02.2020 pronunţată de Judecătorul de drepturi şi libertăţi de la Tribunalul Bacău în dosarul nr. 212/110/2020. Desfiinţează în parte încheierea contestată, şi rejudecând: În baza art. 237 alin. 2 cu referire la art. 242 al.2 C. proc. Pen, înlocuieşte măsura arestării preventive luată faţă de inculpatul T******* G****** A******** Guy, cercetat sub aspectul săvâr?irii infrac?iunii de omor, în forma violen?ei în familie, prevăzută de art. 188 alin. 1 din C.p. raportat la art. 199 alin. 1 din C.p., cu măsura arestului la domiciliu, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 06.02.2020 şi până la 6.03.2020, dacă nu este reţinut sau arestat în altă cauză. Menţine celelalte dispoziţii ale încheierii contestate, În baza art. 275 alin. 3 C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în cameră de consiliu azi, 6.02.2020.
Incheiere masuri preventive faza de UP 22/2020 din 06.02.2020