K***** P****
Apelant CondamnatD******* G******* R******** A F********* P****** I***
Intimat Parte civilăK***** P****
CondamnatTermenul a fost preschimbat la data de 07.12.2020.
În temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de condamnatul K***** P**** împotriva sentinţei penale nr. 634 din data de 13.10.2020 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 2252/285/2020. Desfiinţează în totalitate sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: În temeiul art. 469 alin. 3 Cod procedură penală, admite cererea de redeschidere a procesului penal formulată de condamnatul K***** P**** cu privire la cauza care a făcut obiectul dosarului nr. 4750/285/2016 al Judecătoriei Rădăuţi, în care s-a pronunţat sentinţa penală nr. 266 din data de 24.04.2017, definitivă prin decizia penală nr. 800 din data de 13.09.2017 a Curţii de Apel Suceava, prin care a fost condamnat pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă în formă agravantă, prev. de art. 270 alin. 2 lit. a rap. la art. 274 din Legea nr. 86/2006, la pedeapsa de 5 ani închisoare. În temeiul art. 469 alin. 7 Cod procedură penală, constată desfiinţată de drept, exclusiv relativ la condamnatul K***** P****, sentinţa penală nr. 266 din data de 24.04.2017 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 4750/285/2016, precum şi decizia penală nr. 800 din data de 13.09.2017 a Curţii de Apel Suceava pronunţată în aceeaşi cauză, ambele date în lipsa condamnatului. Anulează mandatul de executare nr. 327/2017 din data de 13.09.2017 emis de Judecătoria Rădăuţi în dosarul în dosarul nr. 4750/285/2016, precum şi celelalte forme de executare relativ la condamnatul K***** P****, emise în aceeaşi cauză. Dispune punerea de îndată în libertate a condamnatului K***** P**** de sub puterea mandatului de executare nr. 327/2017 din data de 13.09.2017 emis de Judecătoria Rădăuţi în dosarul în dosarul nr. 4750/285/2016, dacă nu este reţinut, deţinut sau arestat preventiv în altă cauză. Conform Deciziei Curţii Constituţionale nr. 590/2019, trimite cauza la judecătorul de cameră preliminară din cadrul Judecătoriei Rădăuţi pentru reluarea judecăţii (din procedura de cameră preliminară) faţă de inculpatul K***** P****, trimis în judecată prin rechizitoriul nr. 588/P/2016 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Suceava din data de 14.09.2016 pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă în formă agravantă, prevăzută de art. 270 alin. 2 lit. a din Legea nr. 86/2006 raportat la art. 274 din Legea nr. 86/2006. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare generate de judecarea cauzei în primă instanţă, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. În temeiul art. 276 alin. 6 Cod procedură penală, dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat de limbă ucraineană, domnul Fraseniuc Eusebie, a sumei de 167,70 lei, reprezentând onorariu traducător, conform facturii fiscale nr. 50 din data de 18.12.2020. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 21.12.2020.
Hotarare 1176/2020 din 21.12.2020Amână pronunţarea pentru data de 21.12.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.12.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.12.2020