P******** D* P* L**** J********** R*******
PetentC******* T******
IntimatB******** G*******
IntimatÎndreaptă eroarea materială vădită strecurată în dispozitivul Încheierii penale din data de 02.09.2020, pronunţată de Judecătorul de cameră preliminară din cadrul Judecătoriei Râmnicu Sărat în dosarul nr. 2589/287/2020, în sensul că men?ionează „ia măsura de siguran?ă a confiscării speciale cu privire la următoarele bunuri...” ?i nu „ia măsura de siguranţă a confiscării speciale cu privire la următoarele produse contrafăcute”. Despre îndreptare se face menţiune la sfârşitul actului corectat. Cu drept de contesta?ie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.10.2020.
Incheiere indreptare eroare materiala din 20.10.2020Admite propunerea formulată de Parchetul de pe lângă Judecătoria Râmnicu Sărat. În baza art. 5491 alin. (5) lit. b C. proc. pen. cu referire la art. 112 alin. 1 lit.b Cod penal, ia măsura de siguranţă a confiscării speciale cu privire la următoarele produse contrafăcute care au fost ridicate ?i depuse la camera de corpuri delicte a IPJ Buzău, conform dovezii seria H nr. 0261391 din data de 26.02.2020: o armă de vânătoare cu alice, marca Beretta seria UP000455/AB 178076 cal. 12 mm, în cutia aferentă din material plastic de culoare albastru (a suspectului C******* T******); o armă de vânătoare cu alice marca Beretta seria AA071312/AB 069644 cal. 12 mm, în cutia aferentă din material plastic de culoare albastru (a suspectului B******** G*******) (fl.43 din dosarul de urmărire penală). În baza art. 275 al. 6 Cod procedură penală cheltuielile judiciare în sumă de 626 lei reprezentând onorariul avocatului Guri?ă Liliana desemnat din oficiu pentru intima?ii C******* T****** ?i B******** G******* se suportă de stat ?i se avansează din fondurile Ministerului Justi?iei către Serviciul de Asistenţă Juridică Râmnicu Sărat. În temeiul art.275 alin.6 rap. la art.272 alin.1, 2 din Codul de procedură penală ?i art. 7 alin. 3 din Legea 178/1997, onorariul traducătoriului autorizat de limbă italiană ?ohan Floarea, în cuantum de 167,80 lei, rămâne în sarcina statului ?i se acoperă din sumele avansate din fondul Ministerului Justi?iei. În temeiul art. 12 Cod de procedură penală ?i văzând art. 3 din Directiva 2010/64/UE, dispune traducerea încheierii în limba italiană în vederea comunicării către intima?i În temeiul art.275 alin.6 rap. la art.272 alin.1, 2 din Codul de procedură penală ?i art. 7 alin. 3 din Legea 178/1997 dispune plata, din fondurile Tribunalului Buzău, a traducătorului autorizat ?ohan Floarea pentru traducerea încheierii. În baza art. 275 alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 02.09.2020.
Incheierefinalacameraconsiliu din 02.09.2020