M***** I***
Apelant INCULPATÎn baza art. 278 C. proc. pen, instanţa din oficiu procedează la îndreptarea erorii materiale din minuta deciziei penale nr. 616/A/02.07.2020 pronunţată de Curtea de Apel Timişoara în dosarul nr. 26159/325/2019 cu privire la temeiul de drept în baza căruia i s-a impus inculpatului M***** I*** obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii, în sensul că: „ În temeiul art. 85 alin. 2 lit. b C. pen., impune inculpatului obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii la una dintre următoarele două instituţii: Consiliul local al localităţii Săcălaz, Pieţe SA Timişoara jud. Timiş, în conformitate cu dispoziţiile art. 404 alin. 3 C. proc. pen. şi ale art. 52 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal.” în loc de „În temeiul art. 93 alin. 3 C. pen., impune inculpatului obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii la una dintre următoarele două instituţii: Consiliul local al localităţii Săcălaz, Pieţe SA Timişoara jud. Timiş, în conformitate cu dispoziţiile art. 404 alin. 2 C. proc. pen. şi ale art. 57 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal.” În baza art.275 alin.3 C.p.p., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului cu privire la această sesizare. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 03 iulie 2020.
Incheiere indreptare eroare materiala din 03.07.2020În baza art. 421 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelul declarat de inculpatul inculpatul M***** I*** împotriva sentinţei penale nr. 993 din data de 01.04.2020 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 26159/325/2019. Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând : În temeiul art. 93 alin. 3 C. pen., impune inculpatului obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii la una dintre următoarele două instituţii: Consiliul local al localităţii Săcălaz, Pieţe SA Timişoara jud. Timiş, în conformitate cu dispoziţiile art. 404 alin. 2 C. proc. pen. şi ale art. 57 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal. Menţine celelalte prevederi ale sentinţei penale apelate. În baza art. 275 al. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestora. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 02.07.2020.
Hotarare 616/2020 din 02.07.2020