G***** T****** S**
ReclamantC*** N******
PârâtAdmite în parte cererea de chemare în judecată formulată de reclamanta GLOBAL TAXKONT S.R.L., în contradictoriu cu pârâta CAIA NĂSTACA, având ca obiect preten?ii. Obligă pârâta să plătească reclamantei suma de 616,93 lei, reprezentând debit principal conform contract de prestări servicii nr. 6313/03.10.2017, la care se adaugă dobânda legală aplicată asupra sumei mai sus arătate, calculată de la data formulării cererii, respectiv 03.12.2020 şi până la plata efectivă a debitului. Respinge, în rest, celelalte preten?ii ale reclamantei, ca fiind neîntemeiate. Obligă pârâta să achite reclamantei suma de 157,48 lei cu titlu de cheltuieli de judecată (48,19 lei taxă de timbru ?i 109,29 lei onorar traducător). Respinge, ca neîntemeiată, cererea reclamantei privind obligarea pârâtei la plata onorariului avoca?ial. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la data comunicării prezentei hotărâri, apel care se va depune la Judecătoria Chi?ineu Cri?. Pronun?ată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 3 februarie 2021.
Hotarare 51/2021 din 03.02.2021