P******** D* P* L**** T********* V******
ApelantB*** N******
Intimat MOŞTENITOR BOŢU VASILEN****** N******
Apelant InculpatG******* A***
Intimat InculpatB*** V***** - D******
InculpatDecizia penală nr. 777/A În temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** T********* V******, de partea civilă ANAF-DGRFP Galaţi - AJFP Vrancea şi de inculpatul Androne Valeriu împotriva sentinţei penale nr. 94/22.07.2020 a Tribunalului Vrancea. Desfiinţează în totalitate sentinţa penală apelată şi încheierea de şedinţă din data de 05.02.2020 – sub aspectul schimbărilor de încadrare juridică şi, în rejudecare: I. În temeiul art. 386 alin. 1 Cod procedură penală, dispune schimbarea încadrării juridice a faptelor reţinute în sarcina inculpaţilor, astfel: 1. N****** N****** din infrac?iunile de: - instigare la tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 47 Cod penal, raportat la art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 44 Cod penal; - furt de arbori prevăzută de art. 109 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 44 din Codul penal, - evaziune fiscală prevăzută de art. 9 alin. 1 lit. c din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 44 Codul penal; toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. în infrac?iunile de: - instigare la tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 47 Cod penal, raportat la art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 44 Cod penal; - furt de arbori prevăzută de art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 44 din Codul penal, - evaziune fiscală prevăzută de art. 9 alin. 1 lit. c din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 44 Codul penal; toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. 2. G******* A*** din infrac?iunile de: - complicitate la infrac?iunea de tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008; - complicitate la infrac?iunea de furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. în infrac?iunile de: - complicitate la infrac?iunea de tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată; - complicitate la infracţiunea de furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată; toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. 3. Botu Vasile din infracţiunile de: - tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008; - complicitate la infrac?iunea de furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. în infrac?iunile de: - tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată; - complicitate la infracţiunea de furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. 4. Vergică Florin din infrac?iunile de: - tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008; - complicitate la infrac?iunea de furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 110 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. în infrac?iunile de: - tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată; - complicitate la infracţiunea de furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, toate cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. II. În temeiul art. 396 alin. 1 şi 2 Cod procedură penală: 1. Condamnă pe inculpatul N****** N****** la o pedeapsă de 1 an şi 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de instigare la tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 47 Cod penal, raportat la art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 44 Cod penal şi art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. Condamnă pe inculpatul N****** N****** la o pedeapsă de 1 an şi 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de arbori prevăzută de art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 44 din Codul penal şi art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. Condamnă pe inculpatul N****** N****** la o pedeapsă de 1 an şi 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală prevăzută de art. 9 alin. 1 lit. c din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 44 Codul penal şi art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. În temeiul art. 67 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului N****** N****** pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, pe o perioadă de 2 ani. În temeiul 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului N****** N****** pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, pe durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 38 alin. 1 – 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele stabilite în prezenta cauză, urmând ca inculpatul N****** N****** să execute pedeapsa cea mai grea, 1 an şi 10 luni închisoare, la care se adaugă un spor de 1/3 din totalul celorlalte pedepse (14 luni şi 20 zile), aplicându-se în final o pedeapsă rezultantă de 3 (trei) ani şi 20 (douăzeci) zile închisoare. Revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 8 luni închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 623/02.04.2013 de Judecătoria Focşani, rămasă definitivă la data de 06.11.2013 prin decizia penală nr. 1452/2013 a Curţii de Apel Galaţi, pedeapsă ce va fi executată alături de pedeapsa rezultantă stabilită mai sus, urmând ca inculpatul să execute o pedeapsă totală de 3 (trei) ani, 8 (opt) luni şi 20 (douăzeci) zile închisoare. În temeiul art. 45 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului N****** N****** pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe o perioadă de 2 ani. În temeiul art. 45 alin. 5 Cod penal, în referire la art. 45 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului N****** N****** pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 536 alin. 1 Cod procedură penală, dispune anularea reabilitării de drept, constatate prin sentinţa penală nr. 1507/19.12.2018 a Judecătoriei Focşani, definitivă prin necontestare la data de 23.01.2019. 2. Condamnă pe inculpatul G******* A*** la o pedeapsă de 1 an şi 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. Condamnă pe inculpatul G******* A*** la o pedeapsă de 1 an şi 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. În temeiul art. 38 alin. 1 – 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele stabilite în prezenta cauză, urmând ca inculpatul G******* A*** să execute pedeapsa cea mai grea, 1 an şi 8 luni închisoare, la care se adaugă un spor de 1/3 din totalul celeilalte pedepse (6 luni şi 20 zile închisoare), aplicându-se în final o pedeapsă rezultantă de 2 (doi) ani, 2 (două) luni şi 20 (douăzeci) zile închisoare. În temeiul dispoziţiilor art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate inculpatului G******* A*** pe durata unui termen de supraveghere de 3 ani, stabilit conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere inculpatul va respecta următoarele măsuri de supraveghere: - să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Vrancea, la datele fixate de acesta; - să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; - să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; - să comunice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 al. 2 lit. b Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul va respecta următoarea obligaţie: să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 93 al. 3 Cod penal va impune inculpatului, pe parcursul termenului de supraveghere, obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii din comuna Tulnici, judeţul Vrancea (în cadrul Remizei PSI sau în cadrul Primăriei Comunei Tulnici) pe o perioadă de 90 de zile lucrătoare. În temeiul art. 404 alineat 2 Cod procedură penală şi art. 91 alineat 4 Cod penal, va atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal. 3. Condamnă pe inculpatul Vergică Florin la o pedeapsă de 1 an şi 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. Condamnă pe inculpatul Vergică Florin la o pedeapsă de 1 an şi 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 76 alin. 1 Cod penal, în referire la art. 75 al. 2 lit. b Cod penal. În temeiul art. 38 alin. 1 – 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte: - cele două pedepse de câte 1 an şi 4 luni închisoare stabilite în prezenta cauză; - pedeapsa de 2 ani, 2 luni şi 20 zile închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 26/22.02.2016 a Tribunalului Vrancea, modificată şi definitivă prin decizia penală nr. 586/20.05.2016 a Curţii de Apel Galaţi pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 32 Cod penal, în referire la art. 188 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 75 alin. 1 lit. a, art. 76 alin. 1 Cod penal şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală (faptă din data de 01.09.2015), urmând ca inculpatul Vergică Florin să execute pedeapsa cea mai grea, 2 ani, 2 luni şi 20 zile închisoare, la care se adaugă un spor de 1/3 din totalul celorlalte pedepse (10 luni şi 20 zile închisoare), aplicându-se în final o pedeapsă rezultantă de 3 (trei) ani, 1 (una) lună şi 10 (zece) zile închisoare. În temeiul art. 45 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului Vergică Florin pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h Cod penal, pe o perioadă de 2 ani – pedeapsă pe care o constată executată. În temeiul art. 45 alin. 5 Cod penal, în referire la art. 45 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului Vergică Florin pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi h Cod penal, pe durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 404 alin. 4 lit. a Cod procedură penală, în referire la art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Vergică Florin durata arestării preventive de la 01.09.2015 la 20.05.2016 precum şi perioada executată de la 21.05.2016 la 20.12.2016. 4. În temeiul art. 396 alin. 6 Cod procedură penală, în referire la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală dispune încetarea procesului penal pornit împotriva inculpatului Botu Vasile pentru săvâr?irea infracţiunilor de tăiere fără drept de arbori prevăzută de art. 107 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată şi complicitate la furt de arbori prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 109 alin. 11 lit. c din Legea nr. 46/2008, republicată şi modificată, cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal – întrucât a intervenit decesul acestuia. 5. În temeiul art. 396 al. 5 Cod procedură penală, raportat la art. 16 al. 1 lit. a Cod procedură penală, dispune achitarea inculpatului Androne Valeriu pentru săvârşirea infracţiunilor de favorizarea făptuitorului prevăzută de art. 269 alin. (1) Cod penal şi complicitate la evaziune fiscală prevăzută de art. 48 alin. (1) Cod penal, raportat la art. 9 lit. c din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 38 alin. (1) Cod penal. În temeiul art. 19, art. 25 şi 397 din Codul de procedură penală, în referire la art. 1349, 1357-1358, 1381, 1382 şi 1385 din Codul Civil, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Obştea de Moşneni Tulnici şi obligă inculpaţii N****** N******, G******* A*** şi Vergică Florin în solidar, iar pe inculpatul N****** N****** în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. Gian Clod S.R.L., prin lichidator judiciar Lexprod Insolv S.R.L., la plata sumei de 120.822,86 lei către partea civilă Obştea de Moşneni Tulnici, reprezentând valoarea celor 154 arbori tăiaţi ilegal şi sustraşi. Obligă inculpaţii N****** N******, G******* A*** şi Vergică Florin în solidar, iar pe inculpatul N****** N****** în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. Gian Clod S.R.L., prin lichidator judiciar Lexprod Insolv S.R.L., la plata sumei de 120.822,86 lei către Fondul de Conservare şi Regenerare a Pădurilor. În temeiul art. 19, art. 25 şi 397 din Codul de procedură penală, în referire la art. 1349, 1357-1358, 1381, 1382 şi 1385 din Codul Civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă ANAF-DGRFP Galaţi – AJFP Vrancea şi obligă inculpatul N****** N******, în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. Gian Clod S.R.L., prin lichidator judiciar Lexprod Insolv S.R.L., la plata sumei de 2.335 lei reprezentând impozit pe profit pentru înregistrarea nejustificată de cheltuieli în valoare de 14.719,25 lei, la care se adaugă accesorii calculate conform Codului de procedură fiscală, până la data achitării integrale de debitului. Menţine măsura sechestrului asigurator instituit prin ordonanţa din 18.11.2014 a Parchetului de pe lângă Tribunalul Vrancea asupra următoarelor bunuri deţinute de inculpatul N****** N****** şi S.C. Gian Clod S.R.L. Tulnici: - 1794 m2 curţi construcţii în comuna Tulnici, sat Greşu - evidenţiate în CF nr. 50816 a OCPI Vrancea; - cota de 1 din dreptul de proprietate al inculpatului N****** N****** pentru suprafeţele de: a. 998 m2 – teren arabil înscris în CF nr. 52006 a OCPI Vrancea; b. 759 m2- teren arabil înscris în CF nr. 50004 a OCPI Vrancea; c. 926 m2- teren intravilan înscris în CF nr. 50756 a OCPI Vrancea aflate pe raza comunei Tulnici judeţul Vrancea. În temeiul art. 272 Cod procedură penală, onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu la judecata de fond, în sumă de 2.976 lei (av. Cocioabă Carmina, av. Raghină Liviu şi av. Sava Cătălin) vor fi avansate din fondurile Ministerului Justiţiei, către Baroul Galaţi. În temeiul art. 272 Cod procedură penală, onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu la judecata în apel, în sumă de 3.134 lei (av. Ilie Irina – 314 lei, av. Mihăilescu Mădălina – 314 lei, av. Roditti Valentin – 1.253 lei, av. Pătruţă Tincuţa – 1.253 lei) vor fi avansate din fondurile Ministerului Justiţiei, către Baroul Galaţi. Obligă inculpaţii N****** N******, G******* A*** şi Vergică Florin la plata a câte 1.000 lei fiecare reprezentând cheltuieli ocazionate de judecata în fond a cauzei. În temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul N****** N****** împotriva sentinţei penale nr. 94/22.07.2020 a Tribunalului Vrancea. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe apelantul-inculpat N****** N****** la plata cheltuielilor judiciare către stat. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, celelalte cheltuieli judiciare avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată prin punerea deciziei la dispozi?ia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instan?ei azi, 23.06.2021.
Hotarare 777/2021 din 05.07.2021amana pronuntarea la data de 05.07.2021
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 23.06.2021stabileste termen de pronuntare la data de 23.06.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 02.06.2021pentru lipsa unui membru al completului de judecată
Incheiere de sedinta din 06.05.2021pentru alte cauze
Incheiere de sedinta din 01.04.2021imposibilitatet prezentare avocat Grigoriu Tiberiu
Incheiere de sedinta din 09.03.2021pentru pregătirea apărării de către avocaţi faţă de precizările formulate de procuror. ÎNCHEIERE: Admite cererea formulată de inculpatul N****** N******. În temeiul art. 29 alin. 4 din Legea 47/1992 dispune sesizarea Curţii Constituţionale cu privire la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 155 din Codul penal invocată de inculpatul N****** N******. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 09.02.2021.
Incheiere de sedinta din 09.02.2021Amână cauza la data de 09.02.2021 pentru lipsa martorilor.
Incheiere de sedinta din 12.01.2021Amână cauza la data de 12.01.2021, ora 12,00, pentru administrarea probelor propuse.
Incheiere de sedinta din 14.12.2020Amână cauza la data de 14.12.2020 pentru a da posibilitatea inculpatului N****** N****** de a-şi angaja avocat.
Incheiere de sedinta din 19.11.2020