P******** D* P* L**** J********** T**** C*********
ApelantD***** N*******
InculpatA******** V*****
Parte vătămatăS******** J******* D* A******** G***
Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Târgu-Cărbuneşti împotriva sentinţei penale nr. 63/20.02.2020 pronunţată de Judecătoria Târgu Cărbuneşti. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată în sensul că: Înlătură dispoziţia privind obligarea persoanei vătămate A******** V***** la plata sumei de 641 lei către partea civilă S******** J******* D* A******** G***. În baza art. 25 alin. 5 C.p.p. lasă nesolu?ionate ac?iunile civile formulate de păr?ile civile A******** V***** şi S******** J******* D* A******** G***. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale atacate care nu contravin prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 06.07.2020.
Hotarare 696/2020 din 06.07.2020