M**** R*****
PetentÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici - Hujber Margareta, constând în interpretarea din limba română în limba maghiară şi invers a dezbaterilor din şedinţa de la 07.12.2020 şi în traducerea din limba română în limba maghiară a Sentinţei penale nr. 210/2020 pronunţate în dosarul nr. 4461/305/2020, la suma totală de 146,98 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa publică, azi 14.12.2020.
Incheiere de sedinta din 14.12.2020În baza art. 47, art. 50 raportat la art. 585 alin. 2 Cod de procedură penală, admite excep?ia necompeten?ei teritoriale, invocată din oficiu. Declină competenţa de soluţionare a cererii având ca obiect alte modificări de pedepse formulată de la persoana condamnată M**** R*****, deţinut în Penitenciarul Codlea, împotriva sentinţei penale nr. 134/2020 din data de 04.09.2020 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, definitivă prin decizia penală nr. 669/Ap din data de 12.11.2020 a Curţii de Apel Braşov, în favoarea Judecătoriei Braşov. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul apărătorului din oficiu în cuantum de 313 lei se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 07.12.2020.
Hotarare 210/2020 din 07.12.2020