P******** D* P* L**** J********** R*****
ApelantŢ**** I* A***** I****
Intimat INCULPATP******* M****
Intimat PARTE CIVILAC****** I******
Apelant PARTE CIVLAS******* J******* D* U****** R*****
Intimat PARTE CIVILAÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Reşiţa, partea civilă C****** I****** şi partea responsabilă civilmente SC AVUS INTERNATIONAL SRL împotriva sentinţei penale nr. 329/18.12.2019 pronunţată de Judecătoria Reşiţa în dosarul nr. 329/108/2019. Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând: Majorează termenul de supraveghere stabilit conform art. 92 C.p.de la 2 ani la 4 ani. În temeiul art. 19, art. 25 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, raportat la art. 1357 şi urm. Cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C****** I****** şi obligă partea responsabilă civilmente - asigurătorul WUSTENROT ALLGEMEINE VERSICHERUNGS-AG, prin mandatar SC Avus International SRL, să plătească părţii civile C****** I****** suma de 40.000 de euro, echivalentul în lei la cursul BNR din ziua plăţii, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 19, art. 25 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, raportat la art. 1357 şi urm. Cod civil, art. 49 alin.1 şi art. 54 alin. 2 din Legea nr. 136/1995 admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul de Urgenţă Reşiţa, şi obligă partea responsabilă civilmente - asigurătorul WUSTENROT ALLGEMEINE VERSICHERUNGS-AG, prin mandatar SC Avus International SRL, să plătească părţii civile Spitalul de Urgenţă Reşiţa suma de 42303,48 lei cu titlu de daune materiale, la care se adaugă dobânda legală. În temeiul art. 19, art. 25 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, raportat la art. 1357 şi urm. Cod civil, art. 49 alin.1 şi art. 54 alin. 2 din Legea nr. 136/1995 admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Pius Brânzeu Timişoara, şi obligă partea responsabilă civilmente - asigurătorul WUSTENROT ALLGEMEINE VERSICHERUNGS-AG, prin mandatar SC Avus International SRL, să plătească părţii civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Pius Brânzeu Timişoara suma de 52091,51 lei cu titlu de daune materiale, la care se adaugă dobânda legală. Menţine în rest dispoziţiile hotărârii penale apelate. Cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina statului conform art. 275 alin. 3 C.p.p. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23.07.2020.
Hotarare 720/2020 din 23.07.2020