Ţ****** L***** F*****
PetentÎn baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către traducător autorizat Bunduc Constantina Claudia, la suma de 134,24 lei. Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi 23 decembrie 2020.
Incheiere de sedinta din 23.12.2020În baza art. 166 alin. 4 şi 6 lit. a cu aplicarea art. 167 din Legea nr. 302/2004, admite sesizarea formulată în lucrarea nr. 3928/II/5/2020 din data de 15.10.2020 de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Braşov, şi pe cale de consecinţă: Dispune recunoaşterea parţială a deciziei de executare a pedepselor concurente nr. 83/2019 SIEP, emisă în data de 21.03.2019 de Parchetul de pe lângă Tribunalul Velletri, privind pe numitul ŢAREAN LUCIAN FLORIN, cu privire la pedeapsa rezultantă de 6 ani şi 4 luni (2.280 de zile) închisoare, care include următoarele pedepse aplicate pentru infracţiuni concurente: 1) 1 an închisoare şi 6 luni închisoare aplicate prin sentinţa nr. 271/2013 pronunţată în data de 11.07.2013, definitivă în data de 04.03.2014 a Tribunalului Ordinar Velletri pentru comiterea infracţiunilor de furt din locuinţă şi trafic de droguri de risc prev. de art. 110, 624 bis cp, 625 nr 5 cp., respectiv de art. 73, alin 1 şi alin 1 bis D.P.R. 309/90 c.p.; 2) 6 luni închisoare aplicată prin sentinţa nr. 843/2013 pronunţată în data de 03.04.2013, definitivă în data de 25.11.2014 a Tribunalului Ordinar AREZZO pentru infracţiunea de posesie de bunuri furate prev. de art. 648 c.p.; 3) 1 an închisoare aplicată prin sentinţa nr. 2184/13 pronunţată în data de 06.05.2014, definitivă în data de 26.05.2015 a Tribunalului Ordinar AREZZO pentru comiterea infracţiunii de atestare falsă sau declaraţie falsă faţă de un agent public cu privire la identitatea sau cu privire la calităţile personale sau ale altora prev. de art. 495 c.p.; 4) 1 an închisoare aplicată prin sentinţa nr. 1268/2015 pronunţată în data de 23.07.2015, definitivă în data de 16.09.2015 a Tribunalului Ordinar AREZZO pentru comiterea infracţiunii de atestare falsă sau declaraţie falsă faţă de un agent public cu privire la identitatea sau cu privire la calităţile personale sau ale altora prev. de art. 495 c.p.; 5) 4 luni închisoare aplicată prin sentinţa nr. 1930/2015 pronunţată în data de 21.12.2015, definitivă în data de 05.03.2016 a Tribunalului Ordinar AREZZO pentru comiterea infracţiunii de furt din locuinţă prev. de art.110, 624, 625 nr 2, 61 nr 5 c.p., cu recidiva specifică în termen de cinci ani în temeiul art. 99 alin 4 c.p. 6) 1 an şi 8 luni închisoare aplicată prin sentinţa nr. 25/16 pronunţată în data de 03.02.2016, definitivă în data de 01.04.2016 a GIP Tribunalului Ordinar TERNI pentru comiterea infracţiunii prev. de art. 110, 624 bis, alin 1 şi 3 c.p., în relaţie cu art. 625 nr 2 şi 5 c.p., 99 alin. 4 c.p. Dispune punerea în executare în România a pedepsei rezultante de 6 ani şi 4 luni (2.280 de zile) închisoare aplicate prin decizia menţionată mai sus şi transferarea condamnatului Ţărean Lucian-Florin, în prezent deţinut în Italia. Deduce din pedeapsa de 6 ani şi 4 luni (2.280 de zile) închisoare, perioada executată de numitul Ţărean Lucian-Florin de 1.499 de zile, calculată până la data de 28.11.2019, precum şi în continuare până la zi. Constată că autorităţile din Italia au considerat ca fiind executată durata de 180 de zile calculate pentru alte motive deja acordate în raport de pedeapsă. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei conform prezentei, după rămânerea definitivă a sentinţei. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în cuantum de 313 lei, rămâne în sarcina statului şi se suportă din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.11.2020.
Hotarare 95/2020 din 12.11.2020Stabileşte termen de pronunţare asupra cauzei la data de 12 noiembrie 2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.11.2020termen preschimbat în 23.10.2020
în vederea emiterii unei adrese către autorităţile judiciare din italia, acordă termen la data de 11.11.2020, sala P1, ora 08:50
Incheiere de sedinta din 23.10.2020