M***** L********
Intimat1. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-1901-2016 din data de 02.11.2017 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 13.12.2017 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 440 euro. Constată că persoana condamnată a achitat suma de 400 euro din sancţiunea aplicată, existând un rest neachitat de 40 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 183,92 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. 2. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-416-2018 din data de 19.01.2018 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 03.02.2018 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 200 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 932,28 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. 3. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-410-2018 din data de 02.03.2018 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 17.03.2018 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 150 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 698,85 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. 4. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-397-2018 din data de 07.03.2018 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 22.03.2018 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 180 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 838,74 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. 5. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-372-2018 din data de 25.07.2018 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 04.09.2018 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 275 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 1272,75 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. 6. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-205-2018 din data de 25.07.2018 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 04.09.2018 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 275 euro. Constată că persoana condamnată a achitat suma de 17 euro din sancţiunea aplicată, existând un rest neachitat de 258 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 1.194 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. 7. În baza art. 298, art. 292 şi art. 297 din Legea 302/2004 recunoaşte decizia nr. SI-457-2018 din data de 24.07.2018 emisă de Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, definitivă la data de 29.08.2018 şi pedeapsa pecuniară aplicată numitului M***** L********, în cuantum de 275 euro. Constată că persoana condamnată a achitat suma de 78 euro din sancţiunea aplicată, existând un rest neachitat de 197 euro. În baza art. 300 alin. 2 din Legea 302/2004 schimbă pedeapsa în moneda naţională, numitul M***** L******** urmând a achita suma de 913,42 lei. În baza art. 306 lit. d din Legea 302/2004 dispune informarea autorităţii competente din statul emitent cu privire la executarea hotărârii, după încheierea executării. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru intimat, în cuantum de 313 lei, va rămâne în sarcina statului şi se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu apel în termen de 10 zile de comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23.03.2021.
Hotarare 59/2021 din 23.03.2021În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat din Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciului prestat în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea din limba română în limba maghiară a adresei emise la data de 13.01.2021 în dosarul nr. 4924/305/2020, la suma totală de 44,82 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa publică, azi 19.03.2021.
Incheiere de sedinta din 19.03.2021Amână pronunţarea la 23.03.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.03.2021Stabileşte pronunţarea la 09.03.2021.
Incheiere de sedinta din 22.02.2021În vederea depunerii de către autoritatea statului străin traducerea autorizată a certificatelor, amână cauza la 22.02.2021, ora 9.
Incheiere de sedinta din 11.01.2021