N**** S******
InculpatC**** N*************
Parte civilăE****** R****** A******** R********** S***
Parte responsabilă civilmenteC**** L******************
Reprezentant legalC**** D*********
Reprezentant legalÎn temeiul art. 196 alin. 2, 3 Cod penal, raportat la art. 396 alin. 1, 2 şi 10 Cod procedură penală, îl condamnă pe inculpatul N**** S******, la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă (persoană vătămată C**** N*************). În temeiul art. 336 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 396 alin. 1, 2 şi 10 Cod procedură penală, îl condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducerea unui vehicul sub influenţa alcoolului sau a altor substanţe. În temeiul art. 39 alin. 1 lit. b din Codul penal contopeşte pedepsele aplicate inculpatului în pedeapsa cea mai grea de 9 luni închisoare, la care adaugă un spor de o treime din cealaltă pedeapsă stabilită, respectiv sporul de 2 luni închisoare, pedeapsa rezultantă fiind de 11 luni închisoare. În temeiul art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 11 luni închisoare şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a. să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Timiş la datele fixate de acesta; b. să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c. să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d. să comunice schimbarea locului de muncă; e. să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal, impune inculpatului să execute următoarea obligaţie: să frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către Serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Consiliului local al Oraşului Făget sau al Mun. Timişoara pentru o perioadă de 70 zile. În temeiul art. 91 alin. 4 teza a II-a Cod penal, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind cazurile de revocare a suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 397 Cod procedură penală, raportat la art. 25 Cod procedură penală, admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă Cojan Natalia Ariana, prin reprezentanţi legali Cojan David Ioan şi C**** L******************. Obligă partea responsabilă civilmente E****** R****** A******** R********** S***, J23/2823/2011, CUI 5328123, cu sediul în Com. Voluntari, Sos. Bucuresti Nord, nr. 10, Global City Business Park, Cladirea O23, etaj 4, jud. Ilfov, să plătească părţii civile despăgubiri civile pentru daunele morale suferite în sumă de 91.000 EUR. Respinge în rest acţiunea civilă exercitată de partea civilă. În temeiul art. 274 al. 1 Cod procedură penală, obligă inculpatul să plătească în favoarea Statului suma de 3.300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţă publică azi, 3 februarie 2021.
Hotarare 20/2021 din 03.02.2021Amână pronunţarea pentru termenul din 3.02.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.01.2021Pentru întocmirea raportului de expertiză medico-legală, stabileşte termen de judecată la data de 27 ianuarie 2021
Incheiere de sedinta din 09.12.2020Pentru efectuarea raportului, stabileşte termen de judecată la data de 9 decembrie 2020
Incheiere de sedinta din 18.11.2020Respinge ca inadmisibilă, pe latură penală, cererea de probaţiune cu efectuarea unui nou raport de expertiză tehnică auto, respectiv expertiză criminalistică, formulată de partea responsabilă civilmente, pe latură penală. Pe latură civilă, respinge solicitarea părţii responsabile civilmente de efectuare a unui nou raport de expertiză tehnică auto, respectiv expertiză criminalistică. Încuviinţează în probaţiune înscrisurile depuse la dosar de partea responsabilă civilmente la dosar. Respinge solicitarea de probaţiune formulată de partea responsabilă civilmente cu efectuarea unui raport de expertiză medico-legală având ca obiectiv stabilirea faptului dacă alcoolemia pe care inculpatul a avut-o la momentul evenimentului rutier a influenţat sau nu traiectoria pe care acesta se deplasa. Dispune efectuarea unui supliment la raportul de primă expertiză medico-legală cu examinarea persoanei C**** N*************, prin care să se stabilească următoarele: - numărul total de zile de îngrijiri medicale necesare pentru vindecare părţii civile în urma accidentului suferit la data de 7 mai 2016, - dacă partea civilă CNA a rămas cu o infirmitate permanentă în urma accidentului suferit la data de 7 mai 2016, - dacă au fost epuizate toate mijloacele terapeutice chirurgicale, medicale şi/sau de recuperare medicală recomandate de medicii curanţi, de către partea civilă, - dacă răspunsul la al doilea obiectiv este negativ, respectiv nu au fost epuizate toate mijloacele terapeutice chirurgicale, medicale şi/sau de recuperare medicală recomandate de medicii curanţi, de către partea civilă, dacă această situaţie a avut sau are raport de cauzalitate cu infirmitatea părţii civile (dacă este cazul). Se comunică Serviciul de Medicină Legală Judeţean Arad prezenta încheiere, precum şi emiterea unei adrese prin care să i se solicite să realizeze raportul şi să îl depună cu 5 zile înaintea termenului fixat. Pe latura civilă, încuviinţează audierea martorilor Logoş Ioan şi Orza Lenuţa, care se citează. Respinge cererea formulată de partea responsabilă civilmente Euroins România Asigurare Reasigurare SA, de instituire a sechestrului asigurător asupra patrimoniului inculpatului N**** S******. Cu drept de apel odată cu fondul. Amână judecarea cauzei pe fond la data de 18 noiembrie 2020 intervalul orar 9:00-10:00.
Incheiere de sedinta din 21.10.2020