D*** I**** F********
CondamnatÎn baza art. 105 alin. 1 lit. b din Legea 302/2004 ia act de renunţarea autorităţilor judiciare din Germania, la cererea de executare a mandatului european de arestare emis de Judecătoria locală Kleve – Germania, la data de 04.10.2019, în dosarul de referinţă 10 Gs 1138/19 – 302 Js 799/19 (109 AR 411/19), pe numele persoanei solicitate DUDU IONU? FLORENTIN. Admite cererea autorităţii judiciare din Germania şi dispune punerea în executare a mandatului european de arestare emis la data de 16.07.2020 de Amtsgericht Munster în dosarul de referinţă nr. 23 Gs 3012720, având la bază mandatul de arestare pentru detenţie în perioada anterioară judecării emis de către Amtsgericht Beckum, la data de 14.10.2019, în dosarul penal nr. 21 Gs 98/19 pe numele persoanei solicitate D*** I**** F********. În baza art. 104 alin. 7 din Legea nr. 302/2004, cu modificările şi completările ulterioare, ia act că persoana solicitată D*** I**** F******** nu a consimţit să fie predată autorităţilor judiciare din Germania. Ia act că persoana solicitată D*** I**** F******** nu a renunţat la regula specialităţii. În baza art.12 din Decizia - Cadru nr.2002/584/JAI din 13 iunie 2002 a Consiliului Uniunii Europene şi art.104 alin.6 din Legea nr.302/2004 republicată, dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate D*** I**** F******** pe o durată de 30 zile, cu începere de la data punerii în executare a acestuia şi predarea persoanei solicitate către autorităţile judiciare germane. În baza art. 230 Cod procedură penală dispune emiterea de îndată a mandatului de arestare. Constată încetată de drept măsura preventivă a controlului judiciar dispusă faţă de persoana solicitată D*** I**** F******** la data punerii în executare a mandatului de arestare emis în baza prezentei hotărâri. Constată că persoana solicitată D*** I**** F******** a fost reţinută pe o perioadă de 24 de ore, de la 17.08.2020 ora 13.47 până la data 18.08.2020 ora 13.47. În conformitate cu art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea cauzei vor rămâne în sarcina statului. În temeiul art. 272 Cod procedură penală, dispune ca onorariile parţiale ale apărătorilor desemnaţi din oficiu, în cuantum de câte 600 lei fiecare, să fie avansate din fondul Ministerului Justiţiei, către Baroul de Avocaţi Galaţi. (av. Tercu Tincuţa şi av. Marin Daniela) Dispune comunicarea prezentei hotărâri autorităţilor indicate la art. 109 alin. 2 din Legea 302/2004. Dispune comunicarea prezentei hotărâri instituţiilor invocate la art. 215 alin. 5 Cod procedură penală. Conform art. 1 lit. b din Ordinul nr. 772/C – 414 din 05.03.2009 se acordă doamnei Bourceanu Carmen, traducător şi interpret autorizat pentru limba engleză, în baza Autorizaţiei nr. 9228/2003 eliberată de Ministerul Justiţiei, onorariul în sumă de 33,56 lei (1 pagină x 33,56 lei, pentru efectuarea lucrării), pentru traducerea din limba engleză în limba română a corespondenţei de e-mail reprezentând răspunsuri transmise de autorităţile judiciare din Germania către Curtea de Apel Galaţi în cauza penală nr. 504/44/2020. Se va trimite copie de pe încheierea de faţă către Serviciul de Contabilitate din cadrul Curţii de Apel Galaţi. Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 29.09.2020.
Hotarare 153/2020 din 29.09.2020pentru obţinere relaţii de la autorităţile judiciare germane
Incheiere de sedinta din 08.09.2020În baza dispoziţiilor art.104 alin. 11 din Legea nr.302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, în referire la art. 211 alin. 2 Cod pr. penală ?i art. 214 Cod procedură penală, în vederea executării mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare din Germania, dispune luarea măsurii preventive a controlului judiciar fa?ă de persoana solicitată DUDU IONU? FLORENTIN, pe o durată de 60 de zile de la data de 28.08.2020 până la data de 26.10.2020. În baza art. 215 alin. 1 Cod procedură penală impune persoanei solicitate D*** I**** F********, pe durata măsurii controlului judiciar următoarele obligaţii: a) să se prezinte la instanţa de judecată ori de câte ori este chemat; b) să informeze de îndată instan?a de judecată cu privire la schimbarea locuinţei; c) să se prezinte la organul de poliţie desemnat cu supravegherea sa de către organul judiciar care a dispus măsura, conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie sau ori de câte ori este chemat. e) să nu depăşească limita teritorială a României. Stabile?te ca supravegherea să se exercite de organele de poli?ie în a căror circumscripţie locuieşte (IPJ Vrancea). Conform art. 215 al. 5 Cod procedură penală o copie a încheierii se comunică persoanei solicitate, unităţii de poliţie în a cărei circumscripţie locuieşte, Serviciului public comunitar de evidenţă a persoanelor Vrancea, Poliţiei de Frontieră Române şi Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Vrancea – Serviciul de Investigaţii Criminale – Biroul Supravegheri Judiciare. Atrage atenţia persoanei solicitate D*** I**** F******** asupra dispoziţiilor art. 215 alin. 3 Cod procedură penală, conform cărora, în caz de încălcare cu rea-credinţă a obligaţiilor care îi revin, măsura controlului judiciar se poate înlocui cu măsura arestului la domiciliu sau măsura arestării preventive. Stabileşte termen de judecată la data de 08.09.2020, ora 11. Cu drept de contestaţie în termen de 24 ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 28.08.2020.
Incheiere de sedinta din 28.08.2020Respinge propunerea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galaţi privind luarea măsurii arestării provizorii faţă de persoana DUDU IONU? FLORENTIN. În baza dispoziţiilor art.102 alin. 5 lit. b din Legea nr.302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, în referire la art. 211 alin. 2 Cod pr. penală ?i art. 214 Cod pr. penală, în vederea executării mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare din Germania (emis de Amtsgericht Munster în dosarul de referinţă nr.23 Gs 3012720, având la bază mandatul de arestare pentru detenţie în perioada anterioară judecării emis de către Amtsgericht Beckum, la data de 14.10.2019, în dosarul penal nr.21 Gs 98/19) dispune luarea măsurii preventive a controlului judiciar fa?ă de persoana solicitată D*** I**** F******** pe o durată de 30 de zile de la data de 18.08.2020 până la data de 16.09.2020. În baza art. 215 alin. 1 Cod procedură penală impune persoanei solicitate D*** I**** F********, pe durata măsurii controlului judiciar următoarele obligaţii: a) să se prezinte la instanţa de judecată ori de câte ori este chemat; b) să informeze de îndată instan?a de judecată cu privire la schimbarea locuinţei; c) să se prezinte la organul de poliţie desemnat cu supravegherea sa de către organul judiciar care a dispus măsura, conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie sau ori de câte ori este chemat. e) să nu depăşească limita teritorială a României. Stabile?te ca supravegherea să se exercite de organele de poli?ie în a căror circumscripţie locuieşte (IPJ Vrancea). Conform art. 215 al. 5 Cod pr. penală o copie a încheierii se comunică persoanei solicitate, unităţii de poliţie în a cărei circumscripţie locuieşte, Serviciului public comunitar de evidenţă a persoanelor Vrancea, Poliţiei de Frontieră Române şi Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Vrancea – Serviciul de Investigaţii Criminale – Biroul Supravegheri Judiciare. Atrage atenţia persoanei solicitate D*** I**** F******** asupra dispoziţiilor art. 215 alin. 3 Cod pr. penală, conform cărora, în caz de încălcare cu rea-credinţă a obligaţiilor care le revin, măsura controlului judiciar se poate înlocui cu măsura arestului la domiciliu sau măsura arestării preventive. Dispune punerea de îndată în libertate a persoanei solicitate D*** I**** F********, de sub puterea ordonanţei de reţinere nr. 35 din 17.08.2020 emisă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galaţi în dosarul nr. 5600/II/5/2020, dacă nu este re?inută sau arestată în altă cauză. Stabileşte termen de judecată la data de 28.08.2020, ora 10.30, cu citarea persoanei solicitate şi înştiinţarea avocatului ales. Cu drept de contestaţie în termen de 24 ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.08.2020.
Incheiere de sedinta din 18.08.2020