T**** T******
CondamnatÎn baza art.172 alin.1 din Legea nr 302/2004/R admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Gala?i. În baza art.172 alin.3 din Legea nr 302/2004, recunoaşte în parte, numai sub aspectul pedepsei principale cu închisoarea sentin?a penală din 20.01.2020 a Tribunalului Bayreuth – Germania, definitivă la 29.01.2020, pronunţată în dosarul cu numărul de referinţă 1Kls 160 Js.3022/19. Constată că prin sentin?a penală din 20.01.2020 a Tribunalului Bayreuth definitivă la 29.01.2020 numitul T**** T****** a fost condamnat la o pedeapsă de 1 an închisoare (faptă din 27.01.2019) pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă la furt calificat prev. de art. 243 alin.1 tz. 2 m 1; 23 alin.2 şi art. 49 Cod penal german, respectiv la o pedeapsă de 3 ani şi 6 luni închisoare ( faptă din 24.02.2019) pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prev. de art. 243 alin.1 teza 2 m 1 din Codul penal german. Constată că prin aceiaşi sentinţă s-au contopit pedepsele aplicate numitului T**** T****** şi s-a dispus ca acesta să execute o pedeapsă rezultantă de 4 ani închisoare. Recunoaşte pe cale incidentală sentin?a penală din 20.01.2020 a Tribunalului Bayreuth definitivă la 29.01.2020. Echivalează pedepsele aplicate persoanei transferabile T**** T****** după cum urmează : - 1 an închisoare (faptă din 27.01.2019) pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă la furt calificat prev. de art. 32 raportat la art. 228 alin.1-229 alin.1 lit. b ), d) şi alin.2 lit. b) Cod penal român . - 3 ani şi 6 luni închisoare (faptă din 24.02.2019) pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prev. de art. 228 alin.1 – 229 alin.1 lit. b), d) şi alin.2 lit. b) Cod penal român. În baza art.38 alin.1-39 alin.1 lit.b) Cod penal român, contopeşte pedepsele aplicate persoanei solicitate T**** T******, acesta urmând să execute pedeapsa cea mai grea, de 3 ani şi 6 luni închisoare, la care se adaugă 1/3 din cealaltă pedeapsă (4 luni) în total 3 ani şi 10 luni închisoare. Deduce din pedeapsa de 3 ani şi 10 luni închisoare perioada de 429 zile executate de T**** T****** pe teritoriul Germaniei până la 20.07.2020 (conform certificatului emis de autorităţile judiciare germane), precum şi perioada cu începere de la 20.07.2020 şi până la predarea efectivă a numitului T**** T****** autorită?ilor judiciare române, pe teritoriul României. Dispune ca numitul Tudor Tudorel să continue executarea pedepsei de 3 ani şi 10 luni închisoare într-un penitenciar din România. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii, de către Curtea de Apel Gala?i, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate de judecarea prezentului proces rămân în sarcina statului. Suma de 868 lei reprezentând onorariu avocat desemnat din oficiu (av.Stanciu Mioara se va avansa din fondul Ministerului Justi?ie către Baroul Galaţi). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronun?are pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana transferabilă T**** T****** încarcerat în Penitenciarul Bayreuth – Germania . Pronunţată în şedinţa publică a Cur?ii de Apel Gala?i, azi 08.10.2020.
Hotarare 161/2020 din 08.10.2020lipăsa relatii , termen 08.10.2020.
Incheiere de sedinta din 03.09.2020