V******* Ş*****
Învinuit PERSOANĂ SOLICITATĂAdmite sesizarea, formulată de Tribunalul Duisburg, Germania, în dosarul cu nr. de referin?ă 11 Gs 3919/20, pentru executarea mandatului european de arestare emis la data de 23.10.2020, pe numele persoanei solicitate V******* Ş*****.. ce se fundamentează pe mandatul naţional de arestare, emis la data de 26.08.2020, de Tribunalul Duisburg, Germania, în dosarul cu nr. de referin?ă 11 Gs 3134/20. Constată că persoana solicitată V******* Ş***** a consimţit la predare şi nu a renunţat la regula specialităţii. Dispune predarea persoanei solicitate V******* Ş*****.. către autoritatea judiciară emitentă - Tribunalul Duisburg, Germania, în dosarul cu nr. de referin?ă 11 Gs 3919/20/20, pentru executarea mandatului european de arestare emis la data de 23.10.2020, ce se fundamentează pe mandatul naţional de arestare, emis la data de 26.08.2020, de Tribunalul Duisburg, Germania, în dosarul cu nr. de referin?ă 11 Gs 3134/20, în vederea cercetării pentru comiterea infracţiunii de „jaf cu circumstan?e (deosebit) de agravante, ” prev. de 249 par. 1, 250 par.1, nr. 1a, par. 2 nr. 1 Codul penal German, cu respectarea beneficiului regulii specialită?ii. În temeiul art. 114 alin. 1 raportat la art. 58 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, forma republicată, dispune amânarea predării persoanei solicitate V******* Ş***** către autoritatea judiciară emitentă a mandatului european de arestare - Tribunalul Duisburg, Germania, în dosarul cu nr. de referin?ă 11 Gs 3919/20, până la soluţionarea definitivă a cauzelor nr. 26109/245/2019 ?i 11831/245/2019, aflate pe rolul Judecătoriei Ia?i, iar în caz de condamnare la pedeapsa închisorii cu executarea în regim de detenţie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condiţionate sau până la executarea pedepsei la termen. În baza dispozi?iilor art. 242 alin. 1 Cod procedură penală revocă măsura arestului provizoriu în vederea predării, luată fa?ă de persoana solicitată V******* Ş*****.. prin încheierea din 20 noiembrie 2020 a Cur?ii de Apel Ia?i ?i dispune punerea de îndată în libertate a persoanei solicitate de sub puterea mandatului de arestare nr. 25/FCJI din data de 20.11.2020, dacă nu este reţinută sau arestată în altă cauză. Constată că persoana solicitată V******* Ş***** a fost reţinută şi arestată provizoriu începând cu data de 20.11.2020 ?i până în prezent. În baza dispoziţiilor art. 104 alin. 10 şi 11 din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, forma republicată, dispune arestarea persoanei solicitate V******* Ş*****... în vederea predării, pentru o durată de 30 de zile, începând cu data punerii efective în executare a mandatului de arestare. În temeiul art. 104 alin. 13 din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, forma republicată, dispune emiterea de îndată a mandatului de arestare pe numele persoanei solicitate V******* Ş*****. În temeiul art. 109 alin. 3 din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, forma republicată, mandatul de arestare emis pe numele persoanei solicitate V******* Ş***** va fi pus în executare la data încetării motivelor care au determinat amânarea predării. Prezenta hotărâre va fi comunicată autorităţilor prevăzute de art. 109 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, forma republicată. În temeiul art. 87 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, forma republicată, cheltuielile judiciare efectuate cu ocazia soluţionării prezentei cauze rămân în sarcina statului. În temeiul art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, suma de 2024 lei, reprezentând onorariile apărătorilor desemna?i din oficiu pentru întraga procedură de executare a mandatului european de arestare (delegaţia nr. 9273/20.11.2020 emisă de Baroul Iaşi – avocat Plumb Mirela ?i delegaţia nr. 9259/20.11.2020 emisă de Baroul Iaşi – avocat Popescu Alina) rămâne în sarcina statului şi se avansează către Baroul Iaşi din fondul special al Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 02.12.2020.
Hotarare 79/2020 din 02.12.2020Admite propunerea de arestare provizorie în vederea predării formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iaşi ?i, în consecin?ă: În baza dispoziţiilor art. 102 alin. (5) lit. a) din Legea nr. 302/2004, republicată, dispune arestarea provizorie a persoanei V******* Ş*****, în vederea predării în Germania, în baza semnalării introdusă în Sistemul de Informaţii Schengen de Biroul SIRENE din Germania, din data de 12.11.2020, transmisă prin Centrul de Cooperare Poli?ienească Internaţională, în baza mandatului european de arestare emis la data de 23.10.2020, în dosar cu referinţă nr. 11 Gs 3919/20, fundamentat pe mandatul naţional de arestare, emis la data de 26.08.2020, de Judecătoria Duisburg, Germania, în dosarul cu nr. de referin?ă 11 Gs 3134/20, pe o durată de 15 zile, cu începere de la 20.11.2020 şi până la 04.12.2020, inclusiv. Dispune emiterea de îndată a mandatului de arestare pe numele persoanei solicitate V******* Ş*****. Prezenta încheiere se va comunica autorităţilor prevăzute la art. 102 alin. (6) din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată. Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare. Fixează termen de judecată la data de 02.12.2020, pentru a se înainta de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iaşi mandatul european de arestare, înso?it de traducerea în limba română. Emite adresă către Judecătoria Iaşi pentru a comunica dacă persoana solicitată V******* Ş*****, având calitatea de inculpat în dosarele nr. 26109/245/2019 şi 11831/245/2019, aflate pe rolul Judecătoriei Iaşi, s-a prezentat la instanţă în luna iunie 2020, în aceste dosare, iar în caz contrar, să comunice copia dovezilor de comunicare a citaţiilor şi copia eventualelor procese-verbale de neexecutare a mandatelor de aducere emise pe numele acestuia, urmând a se efectua verificări şi în aplicaţia ECRIS. Se va cita persoana solicitată la locul de deţinere. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 20.11.2020, ora 17:30.
Incheiere de sedinta din 20.11.2020