J****** D* L* P**** N 3 B*****
PetentB**** C******* S*****
Intimatîn baza art. 353 al. 10 cpp a fost preschimbat termenul la data de 15.07.2020 ora 10.30
Admite excepţia necompetenţei materiale a Judecătoriei Sibiu. În baza art. 50 alin 1 Cod pr pen raportat la art. 47 alin 1 Cod pr pen cu referire la art. 268/18 alin. 1 raportat la art. 178 alin. 5 din lg nr. 302/2004 declină competenţa de soluţionare a cererii de asistenţă judiciară – ordin european de anchetă (audiere prin videoconferinţă), formulată de către J****** D* L* P**** N 3 B***** privind pe intimatul BLAGA CĂTĂLINA SIMONA, în favoarea Curţii de Apel Alba Iulia. În baza art. 275 alin. 3 Cod pr. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi, 15.07.2020.
Hotarare 293/2020 din 15.07.2020Numeşte traducător în cauză pe d-na LĂZĂRICIU ANDREEA CRISTINA, pentru efectuarea traducerii confirmării primirii ordinului european de anchetă emis de Judecătoria pentru cazuri penale 3 din Bilbao, privind pe numita Blaga Simona Cătălina din limba română în limba spaniolă. Stabileşte ca loc de predare a traducerii efectuate, Judecătoria Sibiu, precum şi termenul de predare a traducerii data de 3.07.2020. Stabileşte onorariul traducătorului pentru efectuarea lucrării, suma de 33,56 RON/pagină conform dispoziţiilor Ordinului Ministerului Finanţelor nr. 414 din 3.03.2009, pentru efectuarea traducerii unui număr de 2 pagini din limba română în limba spaniolă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 1.07.2020.
Incheiere de sedinta din 01.07.2020