L**** M***** M*****
InculpatAdmite cererea de executare a mandatului european de arestare emis la data de 23.04.2020 de Judecatoria Frankfurt am Main în dosarul nr. 913 Ls 3530 Js 247009/12 pe numele persoanei solicitate L**** M***** M*****. Dispune predarea persoanei solicitate catre autoritatile judiciare germane pentru executarea restului de pedeapsa de 347 zile ramas de executat din pedeapsa rezultanta de 2 ani si 2 luni închisoare stabilita prin hotarârea din 26.08.2013 a Judecatoriei Frankfurt am Main, definitiva la 24.09.2013, cu respectarea regulii specialitatii, prev. de art.117 din Legea nr. 302/2004 rep. În baza art. 104 alin 11 teza a II-a din Legea 302/2004 rep Revoca masura controlului judiciar dispusa în prezenta cauza prin încheierea nr. 53 din data de 26.06.2020 pronuntata în dosarul nr. 596/54/2020/a1. Dispune arestarea persoanei solicitate în vederea predarii pe o durata de 30 zile, începând cu data de 10.07.2020 pâna la data de 08.08.2020, inclusiv. Dispune emiterea mandatului de arestare. Constata ca în prezenta procedura persoana solicitata a fost retinuta pentru 24 ore la data de 26.06.2020. Cheltuielile judiciare ramân în sarcina statului, din care suma de 1012 lei reprezinta onorariu avocat oficiu si 50,34 lei onorariu traducator autorizat Popa Andra, ce vor fi suportate din fondurile Ministerului Justitiei . Cu drept de contestatie în 5 zile de la pronuntare. Pronuntata în sedinta publica , azi, 10.07.2020.
Hotarare 112/2020 din 10.07.2020pt. inaintarea mandatului de arestare tradus în lb. româna
Incheiere de sedinta din 26.06.2020