S***** R***** C*********
Apelant InculpatB***** A****
Apelant Parte civilăB***** M**** L*****
Apelant Parte civilăB***** A********
Apelant Parte civilăB***** N****** C*****
Apelant Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondate, apelurile declarate de părţile civile B***** A****, B***** M**** L*****, B***** A********, B***** N****** C*****, Burciu Nicoleta Alina (ultimii doi asista?i de reprezentant legal B***** A****), toţi cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Andrişan Gheorghe Florin, din com. Horodnic de Sus, nr.146, jud. Suceava, Cornea Vasile Adrian, Cornea Ileana, Cornea Aurel, Chira Violeta şi Ungurean Ioan, toţi cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Obreja Alexandru, din mun. Rădăuţi, str. Piaţa Unirii, nr.70, jud. Suceava, împotriva sentinţei penale nr. 65 din data de 27.01.2020 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 6136/285/2019. În temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de inculpatul Saghin Romică-Constantin, de partea responsabilă civilmente SC Euroins România Asigurare Reasigurare SA şi de părţile civile Cornea Vasile ?i Cornea Irina, toţi cu domiciliul procesual ales la Cabinet avocat Obreja Alexandru, din mun. Rădăuţi, str. Piaţa Unirii, nr.70, jud. Suceava, împotriva aceleiaşi sentinţe. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală aplicarea dispoziţiilor art. 38 alin. 1 ?i 2 Cod penal, art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, precum şi dispoziţia de condamnare a inculpatului pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal. În baza art. 396 alin. 1,2 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul Saghin Romică-Constantin pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă (victimă Burciu ?tefan), prevăzută de art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 1 (un) an şi 10 (zece) luni închisoare (părţi civile B***** A****, B***** M**** L*****, B***** A********, B***** N****** C*****, Burciu Nicoleta Alina - ultimii doi asista?i de reprezentant legal B***** A****, Cornea Vasile Adrian, Cornea Irina, Cornea Ileana, Cornea Aurel, Chira Violeta, Cornea Vasile şi Ungurean Ioan, parte responsabilă civilmente asigurator SC Euroins România Asigurare Reasigurare SA). În baza art. 38 alin. 1 ?i 2, art. 39 alin. 1, lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele stabilite prin sentinţa penală pentru infracţiunile prev. de art. 335 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin.1, art. 43 alin. 5 Cod penal şi de art. 336 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal cu cea stabilită prin prezenta hotărâre şi aplică inculpatului Saghin Romică-Constantin pedeapsa cea mai grea, de 1 (un) an şi 10 (zece) luni închisoare, la care adaugă 1/3, respectiv 10 luni închisoare, din suma celorlalte două pedepse (30 luni închisoare), urmând ca acesta să execute în total 2 (doi) ani şi 8 (opt) luni închisoare. Pedeapsă de executat pentru inculpatul Saghin Romică-Constantin: 2 (doi) ani şi 8 (opt) luni închisoare, în regim privativ de libertate. Înlătură din sentinţa penală dispoziţiile de obligare a părţii responsabile civilmente la plata către partea civilă B***** A****, cu titlu de daune materiale, a sumei de 1500 Euro reprezentând contravaloarea prestaţiilor periodice din perioada septembrie 2019 - ianuarie 2020 şi a penalităţilor aferente şi la prestaţii periodice de câte 300 Euro/lună, începând cu luna februarie 2020 şi până la data de 05 decembrie 2023 (pierderi de venit, prin decesul victimei). Respinge, ca nefondată, cererea formulată de partea civilă B***** A**** (soţie supravieţuitoare) de obligare a părţii responsabile civilmente SC Euroins România Asigurare Reasigurare SA la plata de despăgubiri materiale constând în pierderi de venit prin decesul victimei. Reduce cuantumul daunelor materiale reprezentând cheltuieli notorii aferente înmormântării victimei ?i parastaselor tradi?ionale pe care partea responsabilă civilmente a fost obligată să le achite părţii civile B***** A**** (soţia supravieţuitoare a victimei) de la suma de 40.000 lei la suma de 30.000 lei (cu menţinerea dobânzilor aferente). Majorează cuantumul daunelor morale pe care partea responsabilă civilmente a fost obligată să le achite fiecăreia dintre părţile civile Cornea Vasile ?i Cornea Irina (părinţii victimei) de la suma de câte 7.000 Euro la suma de câte 9.000 Euro. Reduce cuantumul daunelor morale pe care partea responsabilă civilmente a fost obligată să le achite fiecăreia dintre părţile civile Cornea Vasile Adrian, Cornea Ileana, Cornea Aurel, Chira Violeta şi Ungurean Ioan (fra?ii şi surorile victimei) de la suma de câte 5.000 Euro la suma de câte 3.000 Euro. Constată că în prezent părţile civile B***** N****** C***** ?i Burciu Nicoleta Alina sunt asistate de reprezentantul legal B***** A****, iar B***** M**** L***** şi B***** A******** au dobândit capacitate deplină de exerciţiu. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 422 Cod procedură penală coroborat cu art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce în continuare, din pedeapsa aplicată inculpatului Saghin Romică-Constantin, durata arestării preventive de la data de 27.01.2020 la zi. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe fiecare dintre părţile civile B***** A****, B***** M**** L*****, B***** A********, B***** N****** C*****, Burciu Nicoleta Alina, Cornea Vasile Adrian, Cornea Ileana, Cornea Aurel, Chira Violeta şi Ungurean Ioan la plata către stat a câte 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare din apel. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, celelalte cheltuieli judiciare din apel, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 276 alin. 6 Cod procedură penală, respinge, ca nefondată, cererea părţii civile B***** A**** de obligare a părţii responsabile civilmente la plata cheltuielilor judiciare din apel, reprezentând onorariu avocat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.05.2020.
Hotarare 380/2020 din 20.05.2020Amână pronunţarea la data de 20.05.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 15.05.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 15.05.2020Amână pronunţarea la data de 15.05.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 11.05.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.05.2020Termenul a fost preschimbat la data de 02.03.2020
Repune cauza pe rol, pentru a pune în discu?ie schimbarea încadrării juridice a faptei re?inute în sarcina inculpatului Saghin Romică-Constantin din infrac?iunea de ucidere din culpă, prevăzută de art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal, în infrac?iunea de ucidere din culpă, prevăzută de art. 192 alin. 2 Cod penal. Stabile?te termen la data de 08.04.2020, cu citare păr?i ?i încuno?tin?are apărători. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi 25.03.2020.
Incheiere de sedinta din 25.03.2020Amână pronunţarea la data de 25.03.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.03.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.03.2020