D********* N****** L****** L* S*** D***** D***** & A********
Apelant Parte civilăT***** I**
Intimat InculpatS********* D* A******** R********** C*** I******** S*
Apelant Parte responsabilă civilmenteS******* M******** V**** D*****
Intimat Parte civilăC***** C********* L* S*** D***** D***** & A********
Apelant Parte civilăIn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile formulate de părţile civile Dumitrescu Nicolae Leonard şi Costea Constantin precum şi de partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare „CITY INSURANCE" S.A. împotriva sentinţei penale nr. 130 din 11 septembrie 2020 pronunţată de Judecătoria Vatra Dornei în dosar nr.64/334/2020. Desfiinţează în parte sentinţa penală menţionată şi, în rejudecare: Diminuează cuantumul daunelor la care plata cărora este obligată partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare „CITY INSURANCE" S.A. astfel: de la 7500 lei la 250 lei, cu titlu de daune materiale, şi de la 30.000 euro la 20.000 euro, cu titlu de daune morale, către partea civilă Dumitrescu Nicolae Leonard şi de la 10.000 euro la 5.000 euro, cu titlu de daune morale, către partea civilă Costea Constantin. Obligă partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare „CITY INSURANCE" S.A. la plata către partea civilă Dumitrescu Nicolae Leonard a dobânzii legale, aferentă daunelor materiale, calculată de la data de 21.06.2020 până la data efectuării plăţii debitului principal, precum şi a penalităţilor de întârziere în cuantum de 0,2% pe zi de întârziere, începând cu a 11 a zi de la data pronunţării prezentei decizii, aferente daunelor materiale şi morale. Obligă partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare „CITY INSURANCE" S.A. la plata către partea civilă Costea Constantin a penalităţilor de întârziere în cuantum de 0,2% pe zi de întârziere, începând cu a-11-a zi de la data pronunţării prezentei decizii, aferente daunelor morale. În temeiul art. 276 alin. 6 Cod procedură penală, obligă partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare „CITY INSURANCE" S.A. la plata către partea civilă Dumitrescu Nicolae Leonard a sumei de 1000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare – primă instanţă – onorariu avocat ales. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13.01.2021.
Hotarare 36/2021 din 13.01.2021În baza art. 391 alin. 2 Cod procedură penală, amână deliberarea şi pronunţarea pentru data de 13.01.2021. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 30.12.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 30.12.2020În baza art. 391 Cod procedură penală, amână deliberarea şi pronunţarea pentru data de 30.12.2020. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16.12.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.12.2020