M**** M***** F*****
InculpatS* C*** I******** S* B********
Parte responsabilă civilmenteP********* R****
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** P*** B****** T********
Parte civilăÎn temeiul art.196 alin.2, 3 Cod penal, raportat la art. 375 C.pr.pen., art. 396 al. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul M**** M***** F*****, cercetat în stare de libertate, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În temeiul art. 91 C. pen., raportat la art. 92 alin. 1 C.pen., dispune suspendarea sub supraveghere a pedepsei sus menţionate pe un termen de supraveghere de 2 ani. În temeiul art. 93 alin. 1 C. pen., pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la serviciul de probaţiune, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele serviciului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b C. pen. impune inculpatului obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. 3 C. pen., impune inculpatului obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 70 zile la una dintre următoarele două instituţii: Primăria mun. Timişoara sau Inspectoratul Şcolar Judeţean Timiş, în conformitate cu dispoziţiile art. 404 alin. 2 C. proc. pen. şi ale art. 57 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal. În temeiul art. 94 alin. 1 C. pen. pe durata termenului de supraveghere datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c - e se comunică Serviciului de Probaţiune Timiş. În temeiul art. 404 alin. 2 C. proc. pen., raportat la art. 91 alin. 4 C. pen., art. 96 C. pen, atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse, precum şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv revocarea suspendării şi executarea pedepsei. În temeiul art. 19, art. 25 C.pr.pen., art. 86 C.pr.pen., raportat la art. 397 alin. 1 din C.pr.pen, cu aplicarea art. 1349, art. 1357 Cod civil, raportat la art. 320 alin. 1 din Legea 95/2006, art.49 alin.1 şi art.50 alin.1 din Legea nr.136/1995, cu aplicarea art. 36 alin. 1 din OUG 54/2016, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă P********* R****, cu domiciliul procesual ales la av. Ghenciu Ciprian Alexandru in Timisoara, str. Florimund de Mercy, nr. 4, ap.15, judetul Timis, şi obligă partea responsabilă civilmente asigurătorul de răspundere civilă S.C. City Insurance S.A. cu sediul in Bucuresti, str. Emanoil Porumbaru, nr.93-95, sector 1, CP 011424, în limitele contractului de asigurare, să achite părţii civile suma de 3.331,72 lei reprezentând daune materiale şi suma de 35.000 euro, echivalent în lei la data plăţii, reprezentând daune morale. Respinge în rest cererea ca neîntemeiată. În temeiul art. 19, art. 25 C.pr.pen., art. 86 C.pr.pen, raportat la art. 397 alin. 1 din C.pr.pen, cu aplicarea art. 1349, art. 1357 Cod civil, raportat la art. 320 alin. 1 din Legea 95/2006, art. 2223, art. 2226 Cod civil, art.49 alin.1 şi art.50 alin.1 din Legea nr.136/1995, cu aplicarea art. 36 alin. 1 din OUG 54/2016, admite integral acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă ,,Pius Brînzeu” Timişoara şi obligă partea responsabilă civilmente asigurătorul de răspundere civilă S.C. City Insurance S.A., în limitele contractului de asigurare, să achite părţii civile suma de 55.475,95 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare efectuate cu privire la partea civilă P********* R****. În temeiul art. 276 al.1, 2 şi 4 C.pr.pen. obligă partea responsabilă civilmente S.C. City Insurance S. A. la plata sumei de 2.900 lei reprezentând cheltuieli judiciare către partea civilă P********* R****, reprezentând onorariu avocat. În temeiul art. 274 alin. 1 C. proc. pen. obligă inculpatul la plata sumei de 4.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. În temeiul art. 404 alin. 4 lit. c C. proc. pen., raportat la art. 249 alin. 2 şi 5 C. proc. pen., instituie sechestrul asupra bunurilor mobile şi imobile ale inculpatului până la concurenţa sumei de 4.000 lei stabilită de instanţă cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 17.11.2020.
Hotarare 3103/2020 din 17.11.2020Amână pronun?area la data de 17.11.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 03.11.2020În temeiul art. 111 alin. 6 din O.U.G. nr. 195/2002 prelungeşte pentru 30 de zile dreptul de circulaţie al inculpatului M**** M***** F*****, începând cu data de 23.10.2020. Se va comunica măsura luată şefului poliţiei rutiere din Timişoara, conform tezei a II-a din art. 111 alin. 6 din OUG nr. 195/2002. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 21.10.2020. Amână pronun?area la data de 03.11.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 21.10.2020În temeiul art. 111 alin. 6 din O.U.G. nr. 195/2002 prelungeşte pentru 30 de zile dreptul de circulaţie al inculpatului M**** M***** F*****, începând cu data de 24.09.2020. Se va comunica măsura luată şefului poliţiei rutiere din Timişoara, conform tezei a II-a din art. 111 alin. 6 din OUG nr. 195/2002. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.09.2020. Amână cauza la data de 21.10.2020, ora 12:00.
Incheiere de sedinta din 23.09.2020