A**** A** E*****
Apelant InculpatS* A********* R********* A***** V***** I******** G**** S**** P*** A****
Apelant Parte responsabilă civilmenteM********* F********* P****** - A****** N******** D* A*********** F****** B********
Apelant Parte responsabilă civilmenteP*** L****
Apelant Parte civilăDECIDE: Admite apelurile declarate de inculpatul AJTAY EDUARD ?i partea responsabilă civilmente SC ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA împotriva sentin?ei penale nr. 986/7.10.2020 pronun?ată de Judecătoria Deva în dosar nr. 8256/221/2019. Desfiinţează sentinţa atacată sub aspectul omisiunii de a se re?ine în favoarea inculpatului circumstan?a atenuantă prev. de art. 75 alin. 2 lit.b C.pen., al duratei pedepsei aplicate acestuia, al cuantumului daunelor materiale ?i morale pe care partea responsabilă civilmente a fost obligată să le plătească păr?ii civile, al dispoziţiei de obligare a inculpatului la plata de cheltuieli judiciare către partea civilă P*** L****, precum ?i sub aspectul cuantumului cheltuielilor judiciare care se cuvin părţii civile ?i procedând la o nouă judecare a cauzei în aceste limite: Reduce pedeapsa aplicată inculpatului Ajtay Eduard de la 1 an ?i 8 luni închisoare la 1 an închisoare prin re?inerea circumstan?ei atenuante judiciare prev. de art. 75 alin. 2 lit.b C.pen. Men?ine dispozi?iile prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere, atât în privin?a duratei termenului de supraveghere, cât ?i în privin?a măsurilor de supraveghere. Reduce cuantumul daunelor materiale la plata cărora a fost obligată partea responsabilă civilmente SC ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA către partea civilă P*** L**** de la suma de 273,25 lei la suma de 136,62 lei. Reduce cuantumul daunelor morale la plata cărora a fost obligată partea responsabilă civilmente SC ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA către partea civilă P*** L**** de la suma de 25.000 euro la suma de 12.500 euro. Înlătură dispoziţia de obligare a inculpatului la plata de cheltuieli judiciare către partea civilă P*** L****. Reduce cuantumul cheltuielilor judiciare care se cuvin părţii civile P*** L**** de la suma de 3021,5 lei la suma de 1510,75 lei şi dispune obligarea părţii responsabile civilmente SC ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumei de 1510,75 lei către partea civilă. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate. Respinge ca nefondate apelurile declarate de către partea civilă P*** L**** ?i partea responsabilă civilmente Ministerul Finanţelor Publice – Agenţia Naţională de Administrare Fiscală Bucureşti. În conformitate art. 275 alin 2 C.pr.pen. obligă partea civilă apelantă P*** L**** ?i partea responsabilă civilmente Ministerul Finanţelor Publice – Agenţia Naţională de Administrare Fiscală Bucureşti. să plătească în favoarea statului câte 150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, urmând ca restul cheltuielilor judiciare să rămână în sarcina statului conform art. 275 alin. 3 C.pr. pen.. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică din 23.12.2020.
Hotarare 796/2020 din 23.12.2020Stabileşte termen de pronunţare la data de 23 decembrie 2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.12.2020