K***** S* A*****
Apelant InculpatF**** E****** (**** v******* d******* F**** Z*****
Apelant Parte civilăF**** S************** v******* d******* F**** Z*****
Apelant Parte civilăN*** J**** f**** F**** (**** v******* d******* F**** Z*
Apelant Parte civilăF**** G************ v******* d******* F**** Z*****
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a) Cod procedură penală, admite apelurile declarate de inculpatul KOLCZE ANDRAS ?i părţile civile Finta Erzebet, Finta Gyoza, Finta Lajos, Finta Silvestru, Finta Szilveszter, Florescu Maria Magdolna şi Nagy Judit împotriva sentin?ei penale nr.36/2020 pronun?ată la 08.10.2020 în dosarul nr.849/294/2017 al Judecătoriei Săli?te ?i în consecin?ă: Desfiin?ează în parte sentin?a penală atacată, numai sub aspectul laturii civile, sub aspectul neobligării SC HOLZ IMPEX SRL, în calitate de persoană responsabilă civilmente, la plata despăgubirilor în favoarea păr?ilor civile ?i procedând la o nouă judecată în aceste limite: În temeiul art.19 alin.1, 5 Cod pr.pen., art.25 alin.1 Cod pr.pen., art.397 alin.1 Cod pr.pen. rap. la art.1357, art.1391 alin.2 Cod civ. admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile FINTA ERZSEBET, FINTA SILVESTRU, NAGY JUDIT, toţi cu domiciliul în com. Vârşag, sat Vârşag nr 424, jud Harghita, FINTA GYOZO cu domiciliul în munic. Odorheiu Secuiesc strada Florilor nr.13 ap.29 jud. Harghita, FLORESCU MARIA MAGDOLNA, cu domiciliul în com Vârşag, sat Vârşag nr. 349 jud Harghita, FINTA SZILVESZTER, cu domiciliul în com Vârşag sat Vârşag nr. 424 jud Harghita şi FINTA LAJOS cu domiciliul în com Vârşag, sat Vârşag nr 424, jud Harghita în contradictoriu cu inculpatul KOLCZE ANDRAS, cu domiciliul stabil în comuna Ditrău, strada Înfrăţirii nr. 52 jud Harghita şi cu partea responsabilă civilmente SC HOLZ IMPEX SRL, ?i în consecinţă: Obligă inculpatul KOLCZE ANDRAS, în solidar cu partea responsabilă civilmente SC HOLZ IMPEX SRL, la plata sumei de câte 10.000 Euro sau echivalentul acestora în lei la data plăţii în favoarea fiecăreia dintre păr?ile civile FINTA ERZSEBET ?i FINTA SILVESTRU; Obligă inculpatul KOLCZE ANDRAS, în solidar cu partea responsabilă civilmente SC HOLZ IMPEX SRL, la plata sumei de câte 8.000 Euro sau echivalentul acestora în lei la data plăţii în favoarea fiecăreia dintre păr?ile civile NAGY JUDIT,FINTA GYOZO, FLORESCU MARIA MAGDOLNA,FINTA SZILVESZTER şi FINTA LAJOS. Va men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale atacate. În baza art.275 alin.3 C.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art.275 alin.6 C.pr.pen., onorariul par?ial acordat apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, în cuantum de 300 de lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justi?iei ?i va rămâne în sarcina statului. În baza art.275 alin.6 C.pr.pen. onorariul acordat interpretului de limbă maghiară Ladany Arpad Csaba, în cuantum de 183,74 lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justi?iei ?i va rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor, prin intermediul grefei instan?ei, la data de 14.09.2021.
Hotarare 506/2021 din 14.09.2021Amânată pronun?area la data de 14.09.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 10.08.2021amână pronun?area în cauză la data de 10.08.2021
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 22.07.2021amână pronun?area la data de 22 iulie 2021
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 22.06.2021amână pronun?area la 22 iunie 2021
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 25.05.2021stabileşte termen de pronunţare la data de 25.05.2021
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 12.05.2021pentru lipsa martorului încuviin?at pentru audiere
Incheiere de sedinta din 14.04.2021amânat cauza pentru administrarea probaţiunii încuviinţate în cauză
Incheiere de sedinta din 17.03.2021amânat cauza la cererea apărătorului ales al inculpatului apelant pentru imposibilitate de prezentare din motive medicale
Incheiere de sedinta din 17.02.2021Faţă de cererile de amânare formulate de către apărătorul ales al intimatei parte responsabilă civilmente şi de către inculpatul apelant, amânată cauza la data de 17.02.2021, ora 11:00.
Incheiere de sedinta din 03.02.2021