B*********** G*******
Inculpat InculpatT***** A*****
Apelant Parte civilăL**** D****
Apelant Parte civilăT***** A*******
Apelant Parte civilăL**** A****
Apelant Parte civilăÎn baza art.353 alin.10 Cpp, preschimbă termenul fixat pentru judecată la 10.09.2020, ora 09.00
Respinge apelul declarat de partea civilă Trancă Daniel ca nefondat. Admite apelurile declarate de părţile civile T***** A*****, L**** D****, T***** A*******, L**** A****, Bălan Daniela, Spitalul Judeţean de Urgenţă Slatina şi de partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată pe latură penală şi pe latură civilă şi rejudecând; Pe latură penală Reţine o culpă a inculpatului B*********** G******* în producerea accidentului de 90%. Descontopeşte pedeapsa rezultantă aplicată inculpatului în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor. Majorează pedeapsa aplicată inculpatului pentru infracţiunea de ucidere din culpă prev de art. 192 alin.1 şi 2 Cod penal, cu aplic. art. 396 alin.10 Cod procedură penală, de la 2 ani închisoare la 3 ani închisoare. Majorează pedeapsa aplicată inculpatului pentru infracţiunea de conducerea unui vehicul sub influenţa alcoolului sau a altor substanţe prev. de art.336 alin.1 Cod penal, cu aplic. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, de la 1 an închisoare la 2 ani şi 6 luni închisoare. În baza art. 67 aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de 66 alin. 1 lit. a), b) şi i) C.p., repectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat precum şi dreptul de a conduce autovehicule pentru care este necesară deţinerea permisului de conducere, pe o durată de 2 ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. 1 lit.c) Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de 66 alin. 1 lit. a), b) şi i) C.p ce au fost interzise ca pedeapsă complementară, pe durata prev. de art. 65 alin. 3 Cod penal. Majorează pedeapsa aplicată inculpatului pentru infracţiunea de părăsirea locului accidentului prev. de art. 338 alin.1 C.pen., cu aplic. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, de la 1 an şi 6 luni închisoare la 3 ani închisoare. În baza art. 67 aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de 66 alin. 1 lit. a), b) şi i) C.p., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat precum şi dreptul de a conduce autovehicule pentru care este necesară deţinerea permisului de conducere, pe o durată de 3 ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. 1 lit.c) Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de 66 alin. 1 lit. a), b) şi i) C.p ce au fost interzise ca pedeapsă complementară, pe durata prev. de art. 65 alin. 3 Cod penal. În baza art. 38 alin. 2, art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate inculpatului în pedeapsa cea mai grea, aceea de 3 ani închisoare la care se adaugă sporul de 2 ani închisoare reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite, urmând ca inculpatul B*********** G******* să execute pedeapsa principală rezultantă de 5 ani închisoare, în regim de detenţie. În baza art. 45 alin. 3 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de 66 alin. 1 lit. a), b) şi i) C.p., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat precum şi dreptul de a conduce autovehicule pentru care este necesară deţinerea permisului de conducere, pe o durată de 3 ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. 1 lit.c) Cod penal. În baza art. 45 alin. 5 rap. la art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de 66 alin. 1 lit. a), b) şi i) C.p ce au fost interzise ca pedeapsă complementară, pe durata prev. de art. 65 alin. 3 Cod penal. Pe latură civilă Obligă partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A., la plata sumei de 90.000 lei către partea civilă T***** A***** şi la plata sumei de câte 63.000 lei către fiecare din părţile civile T***** A*******, L**** A****, Bălan Daniela, şi L**** D****, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la data plăţii efective, cu titlu de daune morale. Reduce cuantumul daunelor morale la care a fost obligată partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A. către partea civilă Trancă Daniel, de la 35000 lei la 10.000 lei, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la data plăţii efective. Majorează cuantumul despăgubirilor civile la care a fost obligată partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A. către partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Slatina de la 631 lei la 811,40 lei la care se adaugă dobânda legală de la 05.03.2019 şi până la data plăţii efective. Înlătură dispoziţiile referitoare la aplicarea penalităţilor de întârziere prev. de art. 20 alin.5 din OUG nr, 54/2016 asupra despăgubirilor materiale acordate părţilor civile T***** A*****, Bălan Daniela, L**** D**** şi Trancă Daniel şi, pe cale de consecinţă, acordă acestora dobânda legală, calculată de la data producerii prejudiciului şi până la data achitării efective. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei care nu contravin prezentei decizii. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata arestării preventive de la 20.07.2020 în continuare, la zi. Cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea apelurilor declarate de părţile civile T***** A*****, L**** D****, T***** A*******, L**** A****, Bălan Daniela, Spitalul Judeţean de Urgenţă Slatina şi de partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A. rămân în sarcina statului. Obligă apelantul parte civilă Trancă Daniel la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 100 lei. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu se va achita din fondurile Ministerului Justiţiei, rămânând în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică azi, 11.09.2020.
Hotarare 973/2020 din 11.09.2020Stabileşte termen pentru pronunţare la data de 11.09.2020. Pronunţată în şedinţă publică azi 10.09.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.09.2020