Ş***** V***** A****
Apelant InculpatS*** E****** R****** A******** R********** S*** V********
Apelant Parte responsabilă civilmenteS******* J******* D* U****** A***
Intimat Parte civilăR*** M*****
Intimat Parte vătămatăR*** C******
Intimat Parte vătămatăAdmite apelul declarat de inculpatul ?erban Virgil Aurel împotriva sentin?ei penale nr.947/2020 pronun?ată de Judecătoria Aiud în dosar nr.881/175/2020. Desfiin?ează sentin?a penală atacată în ce prive?te: - individualizarea judiciară a pedepselor principale aplicate inculpatului pentru cele două infrac?iuni deduse judecă?ii; - aplicarea pedepselor complementare pe lângă fiecare din cele două pedepse principale stabilite; - durata suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Procedând la o nouă judecată în aceste limite: I. Repune pedeapsa principală de 2 ani închisoare aplicată inculpatului ?erban Virgil Aurel în elementele ei componente, de : -1 an ?i 6 luni închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii prevăzută de art.196 al.1,2,3 ?i 4 C.pen. cu aplicarea art.396 al.10 C.pr.pen. ?i -1 an ?i 6 luni închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii prevăzută de art.336 al.1 C.pen. cu aplicarea art.396 al.10 C.pr.pen. Reduce de la 1 an ?i 6 luni închisoare la 1 an ?i 2 luni închisoare pedeapsa aplicată pentru săvâr?irea infrac?iunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută de art. 196 al.1,2,3 ?i 4 C.pen. cu aplicarea art.396 al.10 C.pr.pen. Reduce de la 1 an ?i 6 luni închisoare la 9 luni închisoare pedeapsa aplicată pentru săvâr?irea infrac?iunii de conducerea unui vehicul sub influen?a alcoolului sau a altor substan?e, prevăzută de art. 336 al.1 C.pen. cu aplicarea art.396 al.10 C.pr.pen. În baza art. 38 al.2 C.pen., 39 al.1 lit.b C.pen., aplică pedeapsa cea mai grea, de 1 an ?i 2 luni închisoare, la care adaugă un spor de o treime din pedeapsa de 9 luni închisoare aplicată pentru cealaltă infrac?iune dedusă judecă?ii, rezultând pedeapsa finală de 1 an ?i 5 luni închisoare. II.Înlătură pedepsele complementare aplicate inculpatului pe lângă fiecare din pedepsele principale stabilite pentru infrac?iunile deduse judecă?ii. III. Reduce de la 3 ani la 2 ani durata suspendării executării pedepsei sub supraveghere (termenul de supraveghere). Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale atacate. Respinge ca inadmisibil apelul declarat de partea responsabilă civilmente SC EUROINS ROMÂNIA ASIGURARE REASIGURARE SA. împotriva aceleia?i sentin?e penale. În baza art. 275 al.2 C.pr.pen., obligă pe partea responsabilă civilmente să plătească statului suma de 150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în apel. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?a publică de azi, 04.02.2021.
Hotarare 47/2021 din 04.02.2021