Dosar 93/54/2020 din 16.01.2020

Informatii dosar

• Sedinta din data de 17.03.2020 la ora 09:00

  Complet: C.2E

• Încheiere

  Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii a 6 pagini, în regim normal, din limba română în limba italiană, în sumă de 201.36 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 17 martie 2020.

  Incheiere de sedinta din 17.03.2020

• Sedinta din data de 21.01.2020 la ora 12:00

  Complet: CD2

• Amână cauza

  Respinge cererea formulată de autorităţile judiciare din Italia privind recunoaşterea sentinţelor penale nr. 56/10-R.G. – 302/10 SENT. din data de 22.09.2010 pronunţată de către Tribunalul pentru Minori din Roma, definitivă la data de 30.03.2016 şi nr. 491/11 – R.G.-214/12 SENT., din data de 17.04.2012 pronunţată de către Tribunalul pentru Minori din Roma, definitivă la data de 16.12.2016, prin care cetăţeanul român P****** M***** a fost condamnat la pedeapsa de 6 ani şi 4 luni închisoare, aplicată prin contopire pentru săvârşirea infracţiunilor de: 1. tentativă la omor, vătămare agravată şi port de arme în măsură să rănească, prev. de art. 56, art. 81 alin. 2, art. 575, art. 582 şi art. 585 din Codul penal italian şi de art. 4 din Legea nr. 110/1975, având corespondent în legislaţia românească în infracţiunea de tentativă la omor, prev. de art. 32 alin. 1 Cod penal, rap la art. 188 alin. 1 Cod penal şi infracţiunea de lovire şi alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, şi respectiv, 2. Tâlhărie agravată în complicitate, prev. de art. 110, art. 682 alin. 2 Cod penal italian, având corespondent în legislaţia românească în infracţiunile de tâlhărie calificată, prev. de art. 234 alin. 1 lit. a Cod penal şi ultraj, prev. de art. 257 alin. 1 şi 4 Cod penal. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 964 lei reprezentând onorariu avocat oficiu, va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21.01.2020.

  Hotarare 13/2020 din 21.01.2020