P***** I***
InculpatB******** Z**** V********
Parte vătămatăE******
Parte responsabilă civilmenteB******** Z**** A****
Parte vătămatăB******** Z**** A*******
Parte vătămatăÎn temeiul art. 192 alin. 2 C.pen., cu aplicarea art. 396 alin. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul P***** I***, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de uciderea din culpă. În temeiul art. 67 C.pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. i C.pen., respectiv de a conduce autovehicule, pe o durată de 3 (trei) ani, de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, conform art. 68 alin. 1 lit. b C.pen. În temeiul art. 65 alin. (1) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. i C.pen., respectiv dreptul de a conduce autovehicule, care urmează să fie executată în cazul în care pedeapsa principală a închisorii devine executabilă. În baza art. 91 C. pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate în cauză pe durata unui termen de supraveghere de 2 (doi) ani, stabilit în condiţiile art. 92 C.pen., care începe să curgă de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Arad, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b C.pen., pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Arad sau organizat în colaborare cu institu?iile din comunitate. În temeiul art. 94 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c) - e) Cod penal, se comunică Serviciului de Probaţiune Arad. În temeiul art. 93 alin. 3 C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Consiliului Local al comunei Felnac sau în cadrul Consiliului Local al mun. Arad, pe o perioadă de 60 (şaizeci) de zile. În baza art. 404 alin. 2 C.pr.pen. raportat la art. 91 alin. 4 C.pen. atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv dacă pe parcursul termenului de supraveghere persoana supravegheată, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori stabilite de lege ori săvârşeşte o nouă infracţiune intenţionată, instanţa revocă suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi dispune executarea pedepsei. În temeiul art. 7 alin. 1 din Legea nr. 76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare (S.N.D.G.J.) dispune prelevarea probelor biologice de la inculpat, după rămânerea definitivă a hotărâri judecătoreşti de condamnare, în vederea introducerii profilului genetic în S.N.D.G.J. În temeiul art. 5 alin. 5 din Legea nr. 76/2008, informează inculpatul că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în S.N.D.G.J. a profilului genetic. În temeiul art. 19 C.pr.pen., art. 25 C.pr.pen., admite în parte acţiunea civilă exercitată de către părţile civile Bortscher-Zaiak Verginica Simona, Bortscher-Zaiak Armin Eduard şi Bortscher-Zaiak Adalbert Dieter, astfel cum a fost precizată, şi, pe cale de consecinţă: - în temeiul art. 1392 C.civ. obligă persona responsabilă civilmente E****** România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata sumei de 56.642 lei către partea civilă Bortscher-Zaiak Verginica Simona, reprezentând cheltuieli de înmormântare. - respinge capătul de cerere referitor la plata contravalorii motocicletei marca BMW K 1100 ca neîntemeiat. - în temeiul art. 1390 C.civ., obligă persona responsabilă civilmente E****** România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata sumei de 250 euro lunar (echivalentul în lei la cursul B.N.R. de la data efectuării plăţii) până la terminarea studiilor, dar fără a depăşi vârsta de 26 de ani, către fiecare dintre cele două părţi civile - Bortscher-Zaiak Armin Eduard şi Bortscher-Zaiak Adalbert Dieter -, reprezentând compensaţii din diminuarea veniturilor. - în temeiul art. 1390 C.civ. art. 1391 alin. 2 C.civ., obligă persona responsabilă civilmente E****** România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata sumei de 25.000 euro – echivalentul în lei la cursul B.N.R. de la data efectuării plăţii - către partea civilă Bortscher-Zaiak Verginica Simona, cu titlu de daune morale. - în temeiul art. 1390 C.civ., art. 1391 alin. 2 C.civ., obligă persona responsabilă civilmente E****** România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata sumei de 25.000 euro – echivalentul în lei la cursul B.N.R. de la data efectuării plăţii - către partea civilă Bortscher-Zaiak Armin Eduard, cu titlu de daune morale. - în temeiul art. 1390 C.civ., art. 1391 alin. 2 C.civ., obligă persona responsabilă civilmente E****** România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata sumei de 25.000 euro – echivalentul în lei la cursul B.N.R. de la data efectuării plăţii - către partea civilă Bortscher-Zaiak Adalbert Dieter, cu titlu de daune morale. În temeiul art. 272 C.pr.pen. raportat la art. 274 alin.1 C.proc.pen. obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 6000 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare, din care suma de 5500 lei aferentă urmăririi penale şi suma de 500 lei aferentă judecăţii. În temeiul art. 276 alin.1 şi 2 C.proc.pen. şi a art. 11 alin. 2 lit. e din Legea nr. 132/2017, obligă partea responsabilă civilmente E****** România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata către partea civilă Bortscher-Zaiak Verginica Simona a sumei de 7000 lei, reprezentând onorariul parţial al avocatului ales. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, data de 04.03.2022.
Hotarare 417/2022 din 04.03.2022Amână pronun?area la data de 04.03.2022
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 25.02.2022Amână pronun?area la data de 25.02.2022
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.02.2022Stabileste termen de pronunţare la data de 18.02.2022
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 02.02.2022T: 02.02.2022, pentru comunicarea datelor solicitate AJFP Timiş.
Incheiere de sedinta din 12.01.2022T: 12.01.2022, pentru comunicarea datelor solicitate Casei Judeţene de Pensii Timiş şi AJFP Timiş.
Incheiere de sedinta din 24.11.2021T: 24.11.2021, pentru cunoasterea certificatului de cazier judiciar al inculpatului.
Incheiere de sedinta din 27.10.2021