P******** L**** A***
CondamnatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii a 1,5 pagini, în regim normal, din limba română în limba italiană, în sumă de 100,84 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15 februarie 2022.
Incheiere de sedinta din 15.02.2022Admite parţial cererea formulată de autorităţile judiciare italiene. Constată îndeplinite în parte condiţiile prev. de art. 172 alin.3 rap. la art.167 alin. 1 din Legea nr. 302/2004. În baza art. 172 alin 4 din Legea nr. 302/2004 recunoaşte sentinţa penală nr. 891/2009-4959/2009 Reg.Gen.- 4119/2008 RGNR pronunţată de Tribunalul din Genova la data de 16.06.2009, definitivă la 31.01.2014, prin care P******** L**** A*** a fost condamnat la pedeapsa de 3 ani şi 4 luni închisoare pentru comiterea infracţiunilor prev. de art. 61 nr. 5, art. 110, art. 624 bis şi art. 625 nr. 2 şi 5 Cod penal, care au corespondent în legea română în infracţiunea de furt calificat în formă continuată prev. de art. 228 alin.1, 229 alin.1 lit. b şi d, alin. 2 lit. b cu aplicarea art. 35 alin.1 şi art. 77 lit a Cod penal. Dispune executarea într-un penitenciar din România a pedepsei de 2 ani şi 10 luni închisoare rezultată în urma scăderii din pedeapsa totală de 3 ani şi 4 luni închisoare a perioadei arestului preventiv (6 luni). Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 964 lei reprezintă onorariu avocat oficiu şi 168,07 lei onorariu traducător autorizat. Cu apel în termen de 10 zile. Pronunţată în şedinţă publică azi, 10.12.2021.
Hotarare 226/2021 din 10.12.2021Amână judecarea cauzei la data de 10.12.2021 pentru a se repeta adresa către autorităţile judiciare italiene.
Incheiere de sedinta din 18.11.2021Amână judecarea cauzei la data de 18.11.2021 la cererea formulată de apărătorul persoanei condamnate pentru pregătirea apărării şi se va emite adresă către autorităţile judiciare italiene pentru solicitarea de relaţii suplimentare.
Incheiere de sedinta din 29.10.2021Completul constituit din: preşedinte Valentina Trifănescu, grefier Carmen Coderie Amână judecarea cauzei la data de 29.10.2021 pentru a se realiza procedura de citare a persoanei condamnate.
Incheiere de sedinta din 11.10.2021