A*** C****
ContestatorS******** D* P********* C******
IntimatÎn temeiul art. 353 alin. 10 C.pr.pen., preschimbă primul termen de judecată pentru data de 10.01.2021, ora 09:30, în vederea soluţionării cu celeritate a cauzei.
În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul nr. 2907/C/2020 din 08 iulie 2020 al Ministerului Justiţiei, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici Margit, constând în traducerea dispozitivului sentinţei penale nr. 1/CC din data de 12.01.2022 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total o pagină la suma de 44,82 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13.01.2022.
Incheiere de sedinta traducere din 13.01.2022În baza art. 431 alin. 2 C.pr.pen., rap. la art. 426 lit. a C.pr.pen., respinge, ca inadmisibilă, contestaţia în anulare formulată de contestatorul-condamnat A*** C****, în prezent deţinut în Penitenciarul Aiud, împotriva deciziei penale nr. 9 din 27 octombrie 2021 a Tribunalului Covasna, pronunţată în dosarul nr. 2984/305/2020. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă contestatorul – condamnat A*** C**** să plătească statului 100 lei cheltuieli judiciare. În baza art. 275 alin. 6 C.pr.pen., suma de 100 lei, onorariul parţial al apărătorului din oficiu, pentru inculpatul contestatorul-condamnat A*** C**** - av. Covaciu Alexandru, rămâne în sarcina statului şi se suportă din fondul Ministerului Justiţiei. În baza art. 273 alin. 4 şi 5 C.pr.pen., rap. la art. 275 alin. 6 C.pr.pen., onorariul interpretului de limbă maghiară – Kerekes Laszlo, în sumă de 61,82 lei, la care se adaugă TVA, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 12 ianuarie 2022.
Hotararecameraconsiliu1/2022 din 12.01.2022amână pronunţarea pentru data de 12.01.2022.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.01.2022