S**** S***
InculpatCompletul constituit din: preşedinte Adrian Glugă, grefier Carmen Paula Coderie Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Dilă Elena Georgiana, reprezentând contravaloarea traducerii de 5 pagini, în regim normal, din limba română în limba engleză, în sumă de 224,1 lei din fondurile Ministerului Justiţiei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 09.12.2021.
Incheiere de sedinta din 09.12.2021Admite cererea de executare a mandatului european de arestare emis la data de 23.12.2019 de către autorităţile judiciare din Germania-Tribunalul Bamberg în dosarul nr. 1 Gs 3497/19 pe numele persoanei solicitate S**** S***. În temeiul art. 104 alin. 5 şi 6 din Legea nr. 302/2004 rep. Ia act de consimţământul la predare exprimat de persoana solicitată S**** S***. Dispune predarea persoanei solicitate către autorităţile judiciare din Germania cu respectarea regulii specialităţii prev. de art.117 din Legea nr. 302/2004 rep. Menţine măsura arestării persoanei solicitate în vederea predării pe o perioadă de 30 zile, începând cu data de 29.11.2021 până la data de 28.12.2021, inclusiv. Constată că în prezenta procedură persoana solicitată a fost privată de libertate începând cu data de 13.11.2021 la zi. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care 2024 lei reprezintă onorariu avocat oficiu, 840,76 lei onorariu traducător autorizat Balaci Andreea Alexandra şi 92,73 lei onorariu traducător autorizat Dilă Elena Georgiana şi vor fi suportate din fondurile Ministerului Justiţiei . Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică , azi, 26.11.2021.
Hotarare 223/2021 din 26.11.2021În vederea înainătrii de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova a mandatului european de arestare, tradus în limba română, se acordă termen la data de 26.11.2021.
Incheiere de sedinta din 14.11.2021