M**** J****
Apelant InculpatS****** A**
Intimat Parte vătămatăÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul M**** J****, împotriva sentinţei penale nr.501/2021 din data de 14 mai 2021 pronunţată de Judecătoria Satu Mare. Menţine în totalitate dispoziţiile sentinţei apelate. În baza art. 404 alineat 4 lit. a Cod de procedură penală raportat la art. 72 Cod penal deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata reţinerii de 24 ore din data de 19.01.2021, ora 14,00 până la data de 20.01.2021 ora 16.29 şi perioada arestului preventiv din data de 24.04.2021 până la zi. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul apelant M**** J**** la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat în apel. În baza art.275 alin.6 din Codul de procedură penală cu referire la art.272 alin.1 din Codul de procedură penală, onorariul avocatului din oficiu Borza Alina, conform delegaţiei nr.2402/2021 din data de 27.05.2021 emisă de Baroul Bihor, în cuantum de 868 lei, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Bihor. În baza art.275 alin.6 din Codul de procedură penală cu referire la art.272 alin.1 din Codul de procedură penală, dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei în contul interpretului de limbă maghiară, Crişan Csilla Timea, a contravalorii serviciului prestat la data de 29 iunie 2021, respectiv 2 ore de traducere din limba română în limba maghiară, sens în care se va emite adresă către Serviciul Economic al Curţii de Apel Oradea. Definitivă.
Hotarare 470/2021 din 22.07.2021Stabileşte termen pentru pronunţarea hotărârii la data de 22.07.2021, pronunţarea hotărârii urmând a se realiza prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art.405 alin.1 din Codul de procedură penală. În baza art. 362 alin. 2 Cod procedură penală raportat la art. 208 Cod procedură penală, menţine ca legală şi temeinică măsura arestului preventiv dispusă faţă de inculpatul apelant M**** J****, prin încheierea penală nr.45/2021 din data de 15.04.2021 pronunţată de Judecătoria Satu Mare. Definitivă.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 29.06.2021