A***** I*** F*****
Apelant INCULPATA***** S*******
Apelant INCULPATD**** T******** - A************ J******** A F********* P****** T****
Intimat PARTE CIVILAÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelurile declarate de către inculpaţii ANDRAŞ IOAN FLORIN şi ANDRAŞ SPERANŢA, împotriva sentinţei penale nr. 462/21.07.2021 pronunţată de Tribunalul Timiş în dosarul nr. 2580/30/2019. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată, şi rejudecând: În temeiul art. 396 al. 5 rap. la art. 16 al. 1 lit b teza I din Codul de procedură penală, achită inculpatul ANDRAŞ IOAN FLORIN sub aspectul săvârşirii infracţiunii de evaziune fiscală prev. de art. 9 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 35 din Codul penal ( pentru 4 acte materiale constând în ascunderea veniturilor din dobânzi în scopul sustragerii de la îndeplinirea obligaţiilor fiscale). În temeiul art. 396 al. 5 rap. la art. 16 al. 1 lit b teza I din Codul de procedură penală, achită inculpata ANDRAŞ SPERANŢA sub aspectul săvârşirii infracţiunii de evaziune fiscală prev. de art. 9 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 35 din Codul penal (pentru 4 acte materiale constând în ascunderea veniturilor din dobânzi în scopul sustragerii de la îndeplinirea obligaţiilor fiscale). Condamnă inculpatul ANDRAŞ IOAN FLORIN la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală prev. de art. 9 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 241/2005 (constând în ascunderea veniturilor din cedarea folosinţei bunurilor-chirii, în scopul sustragerii de la îndeplinirea obligaţiilor fiscale). Condamnă inculpata ANDRAŞ SPERANŢA la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală prev. de art. 9 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 241/2005 (constând în ascunderea veniturilor din cedarea folosinţei bunurilor -chirii, în scopul sustragerii de la îndeplinirea obligaţiilor fiscale). Menţine pedepsele complementare şi cele accesorii, aplicate inculpaţilor Andraş Ioan Florin şi Andraş Speranţa, de prima instanţă. Dispune suspendarea executării pedepselor de câte 2 ani închisoare, aplicate inculpaţilor Andraş Ioan Florin şi Andraş Speranţa pe un termen de supraveghere de 2 ani, calculat conform dispoziţiilor art. 92 Cod pen. Menţine obligaţiile şi măsurile de supraveghere stabilite de prima instanţă pe durata termenului de supraveghere a suspendării executării pedepsei. În temeiul art. 397 alin. (1) C.proc.pen., rap. la art. 19 C.proc.pen., admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Timişoara – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Timiş şi obligă în solidar inculpaţii Andraş Ioan Florin şi Andraş Speranţa, să plătească suma de 1980 lei (reprezentând impozit pe veniturile din cedarea folosinţei bunurilor-chirii) la care se adăugă obligaţiile fiscale accesorii, în condiţiile Codului de procedură fiscală. În temeiul art. 25 al. 5 din Codul de procedură penală lăsă nesoluţionată acţiunea civilă a părţii civile Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Timişoara – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Timiş, cu privire la sumele de bani pretinse de partea civilă cu titlu de impozit pe venit aferente contractelor de împrumut nr. 1936/2007, nr. 433/2008, nr. 434/2008 şi nr. 823/2008, în privinţa cărora s-a dispus achitarea inculpaţilor. În baza art. 404 alin. 4 lit. c C. proc. pen., raportat la art. 397 al. 5 din Codul de procedură penală, menţine măsurile asigurătorii dispuse asupra sumei de 6825 ( şase mii opt sute două zeci şi cinci) de euro instituite prin ordonanţa procurorului din data de 23.07.2014 şi asupra imobilelor situate în Timişoara, str. Cozia, nr.70, jud. Timiş, identificat în CF sub nr. 406768 Timişoara; Timişoara, str. Calea Buziaşului, nr.8, jud. Timiş, identificat în CF sub nr. 404426 Timişoara, instituit prin ordonanţa procurorului din data de 11.07.2014, aceste măsuri asigurătorii urmând a înceta de drept dacă persoana vătămată nu introduce acţiune în faţa instanţei civile în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a hotărârii. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. În temeiul art. 275 al. 3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată la data de 09.11.2021 prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 1211/2021 din 09.11.2021AMÂNĂ PRONUNŢAREA PENTRU DATA DE 9 NOIEMBRIE 2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.10.2021